Traduzione del testo della canzone Point of Purchase - Sydney Lyric Quartet, Harry Manx

Point of Purchase (originale)

There’s an ocean of days, tearing down your nights
There’s a mountain of left, going against the right
So many lives living out their story
Who could care less about the fame and glory?
There’s a desert of how, you’d like things to be
Life lives on life, what a scary scene
You seem to be getting by just fine on your own
The well came to the thirsty, but no one was home
Looking for some real dignity
In all the wrong places that you don’t want to be
At the point of purchase, heavens above
All you really need is just a little more love
There’s a kind of love you waited a lifetime for
Like a dew drop praying for the sun at your door
Some poor souls are lonely in their beds
Wide eyed nights got you lost in your head

Point of Purchase (traduzione)

C'è un oceano di giorni, che abbatte le tue notti
C'è una montagna di sinistra, che va contro la destra
Tante vite vivono la loro storia
A chi potrebbe importare di meno della fama e della gloria?
C'è un deserto di come, vorresti che le cose fossero
La vita vive sulla vita, che scena spaventosa
Sembra che tu te la cavi bene da solo
Il pozzo veniva per gli assetati, ma nessuno era in casa
Alla ricerca di una vera dignità
In tutti i posti sbagliati in cui non vorresti essere
Al momento dell'acquisto, cieli in alto
Tutto ciò di cui hai veramente bisogno è solo un po' più di amore
C'è un tipo di amore che hai aspettato una vita
Come una goccia di rugiada che prega per il sole alla tua porta
Alcune povere anime sono sole nei loro letti
Le notti con gli occhi sbarrati ti hanno perso nella tua testa