Traduzione del testo della canzone Ese y ele a - Syla

Ese y ele a (originale)

Si fuera graffitera te quitaría las latas
Fan de Funkdoobiest, fan de Frank Sinatra
Sin otra fantasía que pedir lo que me falta
Tengo el estilo perfecto ¡ah ah, ah ah!
Lo que opines de mis textos ¡bla bla, bla bla!
Y si fuera baloncesto ¡ratatatá!
Ellos conocen el nombre
Tengo el estilo perfecto ¡ah ah, ah ah!
Lo que opines de mis textos ¡bla bla, bla bla!
Y si fuera baloncesto ¡ratatatá!
Ellos conocen el nombre
Yo no soy tan importante, me dan bases que van sobrando
Soy el que sale con la fea, pero siempre acaba follando
A mí nadie se me encara, se me encana porque estoy activa
Aquí todos me conocen, me respetan porque soy la Syla
Las seis, las siete, de Sol a Sol, Syla sola se la pega
Sí, Syla espera ese patrón despega, beats sin fin
Groupies hasta en Cincinnati
Y a ti si nadie te escucha aunque des bolos gratis
Te perforo, gordo como Big Pun, tiro balas
Nadie circunvala mi currículum
Ese es mi tesoro, puro oro, ¿Cuánto pesa?
A veces sólo escribo como diciendo: ¡Chúpate esa!
Vas a besar la lona, van a pasar las horas

Ese y ele a (traduzione)

Se fossi un artista di graffiti, prenderei le tue lattine
Fan funkdoobiest, fan di Frank Sinatra
Senza altra fantasia che chiedere quello che mi manca
Ho lo stile perfetto ah ah ah ah!
Cosa ne pensi dei miei messaggi, bla bla, bla bla!
E se fosse basket, ratatatá!
conoscono il nome
Ho lo stile perfetto ah ah ah ah!
Cosa ne pensi dei miei messaggi, bla bla, bla bla!
E se fosse basket, ratatatá!
conoscono il nome
Non sono così importante, mi danno basi che avanzano
Sono io quello che esce con quello brutto, ma finisce sempre per scopare
Nessuno mi affronta, mi piace perché sono attivo
Tutti qui mi conoscono, mi rispettano perché sono la Syla
Sei in punto, sette in punto, da sole a sole, Syla colpisce tutto da solo
Sì, Syla aspetta che lo schema decolli, battiti infiniti
Groupies a Cincinnati
E a te se nessuno ti ascolta anche se dai il bowling gratis
Ti prendo a pugni, grasso come Big Pun, sparo proiettili
Nessuno aggira il mio curriculum
Quello è il mio tesoro, oro puro, quanto pesa?
A volte scrivo solo come per dire: fa schifo!
Bacerai la tela, le ore passeranno