Traduzione del testo della canzone Writer - T.I., Translee, B.o.B

Writer (originale)

My Ambitionz as a writer
I just wanna answer what y’all are asking
Pretty boys hang with the ball cappin'
Keep it up I should be hanging with the Kardashians
My Ambitionz as a writer
Just like Bird has Weezy, Jay had Yeezy
Pac had Afeni, Club had Meezy
Sremm' had Meechie, Coach had Jeezy
Dre had Eazy, y’all got Leezy
My Ambitionz as a writer
Yeah, writing my life in these songs
I feel like I’m righting these wrongs
So we need a Pac but he’s gone
So I’m at the door like ding dong
It’s not only me but the team strong
Been knocking and pounding like King Kong
I guess we’ll come back when you leave home
My Ambitionz as a writer
Shit I was smoking the keystone
I write 'cause I want a beach home
I write 'cause I’m selling the G-code
I write in a fuck-nigga-free zone, one hunnid percent
Everybody won’t get it
Writing is a heavy job, infiltrating youth and help them get a job
Help them start a business, help 'em stay alive, help them help themself and
help them own a ride (its all bout the business)
My Ambitionz as a writer
My Ambitionz as a writer
Looking like you the neighborhood watch
Why you wifing up the neighborhood thot?
Where I’m from, they don’t make it to the top
We don’t fuck with 12, thanks for crooked cops
All out of favors, I’m all out of papers
I can’t be a doctor, I’m all out of patients
Niggas be steady false claiming
I swear I don’t rap I just walk in and say shit
I say the shit they afraid to say
They say the shit they get paid to say
I do this shit on the day to day
Fuck on your hoe with my labelmates
Out of Dubai, when I lay awake
Come back for that pussy, that’s layaway
She blew me so long, I ain’t see her face
King of the jungle, a win away
LeBron James, I’m a ring away
She blew my phone and it ring away
My car hard and my seats soft
Either way you flip it, it’s a brick a' yay
Rich enough to eat my cake
Ike Turner and Annie Mae
Same shit, different day, elevate, jumpin' good in all 50 states
Bandz
My Ambitionz as a writer
My Ambitionz as a writer
My Ambitionz as a writer
Narrated, culture curator
Middle finger for a pure hater
Back when OutKast dropped «Elevators»
I was a young dope boy delegator
See I’ve learnt it ain’t what you do man, I’m more concerned with your
motivation
Eazy-E, Pac, B.I.G., and Pimp C, I celebrate em
Man I’m in the dope game when I was on the field
You niggas commentating, or either tailgatin', betta tell 'em sum’n
Better mind your business ‘fo somebody get ya melon popped
Better tell 'em sum’n
Hit your trap queen too, you ain’t Fetty Wap
See that’s why I be writing, 'cause it’s therapeutic
Go the fed time, so my mind bad
See so many murders in the '90s, when I go to sleep I can’t help but rewind back
I keep dreaming about having dime bags, some crack and a .9 as I’m ridin' past
cops
On probation to get behind me, turn they lights on, shawty I ain’t even stop
And the endin' the same, I ride 'til I run outta gas, that’s when I wake up
My Ambitionz as a writer
My Ambitionz as a writer
My Ambitionz as a writer

Writer (traduzione)

La mia ambizione da scrittrice
Voglio solo rispondere a quello che state chiedendo
I bei ragazzi appendono con la palla che ricopre
Continua così, dovrei essere in contatto con le Kardashian
La mia ambizione da scrittrice
Proprio come Bird ha Weezy, Jay aveva Yeezy
Pac aveva Afeni, Club aveva Meezy
Sremm' aveva Meechie, Coach aveva Jeezy
Dre aveva Eazy, voi avete Leezy
La mia ambizione da scrittrice
Sì, scrivo la mia vita in queste canzoni
Mi sento come se stessi correggendo questi torti
Quindi abbiamo bisogno di un Pac ma se n'è andato
Quindi sono alla porta come ding dong
Non sono solo io, ma la squadra è forte
Ho bussato e martellato come King Kong
Immagino che torneremo quando te ne andrai di casa
La mia ambizione da scrittrice
Merda, stavo fumando la chiave di volta
Scrivo perché voglio una casa al mare
Scrivo perché vendo il codice G
Scrivo in una zona senza fottuti negri, al cento per cento
Non lo capiranno tutti
Scrivere è un lavoro pesante, infiltrare i giovani e aiutarli a trovare un lavoro
Aiutali ad avviare un'attività, aiutali a rimanere in vita, aiutali ad aiutare se stessi e
aiutali a possedere una corsa (è tutta una questione di affari)
La mia ambizione da scrittrice
La mia ambizione da scrittrice
Ti somiglia il guardiano del vicinato
Perché stai collegando il quartiere?
Da dove vengo, non arrivano in cima
Non scopiamo con 12, grazie per i poliziotti disonesti
Tutti senza favori, sono senza carte
Non posso essere un medico, ho finito i pazienti
I negri sii costantemente a false affermazioni
Giuro che non rappo, solo entro e dico cazzate
Dico le cazzate che hanno paura di dire
Dicono le cazzate per cui vengono pagati
Faccio questa merda ogni giorno
Fanculo alla tua zappa con i miei compagni di etichetta
Fuori da Dubai, quando sono sveglio
Torna per quella figa, che è layaway
Mi ha fatto esplodere così a lungo che non la vedo in faccia
Re della giungla, una vittoria in trasferta
LeBron James, sono a un anello di distanza
Ha fatto saltare in aria il mio telefono e squillò via
La mia auto è dura e i miei sedili morbidi
In ogni caso lo capovolgi, è un mattone e yay
Abbastanza ricco da mangiare la mia torta
Ike Turner e Annie Mae
Stessa merda, giorno diverso, eleva, salta bene in tutti i 50 stati
Bandz
La mia ambizione da scrittrice
La mia ambizione da scrittrice
La mia ambizione da scrittrice
Narrato, curatore culturale
Dito medio per un odiatore puro
Ai tempi in cui OutKast lasciò cadere «Ascensori»
Ero un delegante ragazzo drogato
Vedi, ho imparato che non è quello che fai, amico, sono più preoccupato per te
motivazione
Eazy-E, Pac, B.I.G. e Pimp C, li celebro
Amico, sono nel gioco della droga quando ero in campo
Negri commentando, o o tailgatin', betta di' loro sum'n
Meglio farti gli affari tuoi se qualcuno ti fa scoppiare il melone
Meglio dirglielo
Colpisci anche la tua regina delle trappole, non sei Fetty Wap
Vedi, ecco perché sto scrivendo, perché è terapeutico
Vai a tempo pieno, quindi la mia mente è cattiva
Vedi così tanti omicidi negli anni '90, quando vado a dormire non posso fare a meno di tornare indietro
Continuo a sognare di avere borse da dieci centesimi, qualche crack e una .9 mentre sto cavalcando
poliziotti
In libertà vigilata per seguirmi, accendere le luci, ma non mi fermo nemmeno
E alla fine lo stesso, guido finché non finisco la benzina, è allora che mi sveglio
La mia ambizione da scrittrice
La mia ambizione da scrittrice
La mia ambizione da scrittrice