Traduzione del testo della canzone Oh Yeah - T-Pain, Lil Wayne

Oh Yeah (originale)

Young mula
Cash money mafia, (yea!)
Weed and syrup
It’s weezy baby, (who?)
Strapped like the navy, (what)
Ridin' wit a half a brick strapped to her baby, (ok)
I be getting money, run a lap if you lazy, (yea)
Grand daddy purp got me trapped like mazes, (oww!)
Bunch of diamond chains lookin' like a bunch of lasers (yea)
Understand I’m sharper than a fuckin' hellraiser, (raiser)
Bad yellow bitch on my sidekick pager
You know it’s goin' down like down goes Frazier, ya dig?
(A!)
Yes, and I be wit mid west chubby
But I’m from the dirty, keep it dirty like I’m playin' rugby, (ha)
Bitch ride me like a old school huffy, (what?)
Let me see you work your mouth like a fuckin' guppie, (go head)
My leather softer than brand new pair of hush puppies
My top will leave if I decide to hit the punch button, (hit it)
It’s young weezy, how could I ever quit stuntin'?
Get mad, I’mma get money
You getting' money?
oh yea
You got them hundreds?
oh yea
You roll around witcha pockets all chubby?
oh yea
You stay fly?
oh yea
You that guy?
oh yea
You that dude we can call for them pies?
oh yea
A!
Dipset
Skull gang
Haha
Juelz baby
They see me and start cheerin
Rockstar like Santana Van Halen, yea
Burn em wit the nina
Hot head, nickname fever
Ya bitch, I Turner/Turn her like Tina, haha
Booty in the air, then I bump her like speakers
Then I get right back to puffin' my reefer, (A!)
Yes, yes I’m coke supplyin'
Best pitcher on the mound since Nolan Ryan, (ha)
I got that cheap blow
Heavyweight, I sell snow by the ski slope… come and get some
And the cars got engines like speed boats
Throw dough away like tickets to a free show, (uh)
You outside getting' re-poed, (whoa)
I’m bein' watched under the law, I’m rico (A!)
And all the chicks come to me for wood like Home Depot
I shine, you just a little star, you twinkle, (twinkle)
We make it rain for real, ya’ll just sprinkle
We shut down ya hydrant, aight then (A!)

Oh Yeah (traduzione)

Giovane mula
Mafia con denaro contante, (sì!)
Erba e sciroppo
È debole piccola, (chi?)
Legato come la marina, (cosa)
Cavalcando un mezzo mattone legato al suo bambino, (ok)
Ricevo soldi, fai un giro se sei pigro, (sì)
Il porpora del nonno mi ha intrappolato come labirinti, (oww!)
Mazzo di catene di diamanti che sembrano un mazzo di laser (sì)
Capisci che sono più acuto di un fottuto inferno, (alzatore)
Brutta cagna gialla sul mio cercapersone aiutante
Sai che sta andando giù come va Frazier, ya scavi?
(UN!)
Sì, e io sarò uno spirito paffuto del Midwest
Ma vengo dallo sporco, tienilo sporco come se stessi giocando a rugby, (ah)
Cagna cavalcami come un sbuffo della vecchia scuola, (cosa?)
Fammi vedere che lavori la bocca come un fottuto guppy, (vai a testa)
La mia pelle è più morbida di una coppia di cuccioli silenziosi nuovi di zecca
La mia parte superiore se ne andrà se decido di premere il pulsante di perforazione, (colpiscilo)
È giovane weezy, come potrei mai smettere di fare acrobazie?
Arrabbiati, avrò soldi
Stai ricevendo soldi?
oh sì
Ne hai centinaia?
oh sì
Ti giri per le tasche di una strega tutta paffuta?
oh sì
Rimani in volo?
oh sì
Tu quel ragazzo?
oh sì
Sei quel tipo che possiamo chiamare per quelle torte?
oh sì
UN!
Dipset
Banda di teschi
Ahah
Juelz bambino
Mi vedono e iniziano a tifare
Rockstar come Santana Van Halen, sì
Bruciali con la nina
Testa calda, soprannome di febbre
Ya cagna, io Turner/La giro come Tina, ahah
Bottino in aria, poi la urto come altoparlanti
Poi torno subito a gonfiare il mio reefer, (A!)
Sì, sì, sto fornendo coca cola
Il miglior lanciatore sul monte dai tempi di Nolan Ryan, (ah)
Ho avuto quel colpo economico
Pesante, vendo neve vicino alla pista da sci... vieni a prenderne un po'
E le macchine avevano motori come motoscafi
Butta via l'impasto come biglietti per uno spettacolo gratuito, (uh)
Sei fuori a farti rifare, (Whoa)
Sono tenuto d'occhio dalla legge, sono rico (A!)
E tutti i pulcini vengono da me per la legna come Home Depot
Brillo, sei solo una piccola stella, brilla, (brilla)
Facciamo piovere per davvero, ti basta spruzzare
Abbiamo spento il tuo idrante, aight quindi (A!)