Traduzione del testo della canzone How I Feel - Tamar Braxton

How I Feel (originale)

You’re asking how, do I really feel
And I’m asking now, how is this real
Oh, love is a plan, that we can’t control
All I can hope, that I’ll fit the role
No one will ever know how I feel for you
Throw me a love plan
When you don’t say the words
I’m just sitting silent knowing that actions speaks more than words
Wanna have that something, knowing it means nothing
Baby, you’re just bluffing
This is how I feel
Your pretty laughs, I’m longing to hear
I’ll wait around, 'til this is real
Oh you played a mime, but I can’t feel
Oh that when we’re alone, our hums are sealed
No one will ever know how I feel for you
Throw me a love plan
When you don’t say the words
I’m just sitting silent knowing that actions speaks more than words
Wanna have that something, knowing it means nothing
Baby, you’re just bluffing
This is how I feel
Give me hope and a prayer
Say you’ll be there
I must feel
I know you need
Say you love me
When you don’t say the words
I’m just sitting silent knowing that actions speaks more than words
Wanna have that something, knowing it means nothing
Baby, you’re just bluffing
This is how I feel babe

How I Feel (traduzione)

Mi stai chiedendo come, mi sento davvero
E ora mi chiedo, come è questo reale
Oh, l'amore è un piano che non possiamo controllare
Tutto quello che posso sperare, che mi adatterò al ruolo
Nessuno saprà mai cosa provo per te
Lanciami un piano d'amore
Quando non dici le parole
Sto semplicemente seduto in silenzio sapendo che le azioni parlano più delle parole
Voglio avere quel qualcosa, sapere che non significa nulla
Tesoro, stai solo bluffando
Così è come mi sento
Le tue belle risate, non vedo l'ora di sentirle
Aspetterò finché questo non sarà reale
Oh, hai suonato un mimo, ma non riesco a sentire
Oh che quando siamo soli, i nostri ronzii sono sigillati
Nessuno saprà mai cosa provo per te
Lanciami un piano d'amore
Quando non dici le parole
Sto semplicemente seduto in silenzio sapendo che le azioni parlano più delle parole
Voglio avere quel qualcosa, sapere che non significa nulla
Tesoro, stai solo bluffando
Così è come mi sento
Dammi una speranza e una preghiera
Dì che ci sarai
Devo sentire
So che hai bisogno
Dimmi che mi ami
Quando non dici le parole
Sto semplicemente seduto in silenzio sapendo che le azioni parlano più delle parole
Voglio avere quel qualcosa, sapere che non significa nulla
Tesoro, stai solo bluffando
Ecco come mi sento piccola