Traduzione del testo della canzone Run Run - Tamar Braxton

Run Run (originale)

He fall pretty hard when he get that pum, pum
Head up in the stars make him wanna come, come
Come flying to my love like the bullet out the gun
Take control of my body
Boy, come and get you some
Yeah
You’ve got me high
And I ain’t smoke a bit
All I know, I’m rocking it (rocking it)
Boy, you got that teasah
You ain’t finna leave her
That loving it
Taste just like sugar, sweetie
Make 'em wanna run, run
Love everything I do bring 'em to his knees, ehh
Make the boy dumb, dumb (dumb, dumb, dumb)
He be always asking, «when we gon meet?»
I say, «At the house 'round one» ('round, 'round)
That loving it
Taste just like sugar, sweetie
Make 'em wanna run, run
Run, run
Ain’t no sweetah
Run, run
Momma know how to treat em'
Run, run
Make 'em cold cause he needs her
Run, run
Run, run
Run, run
Run, run
I can’t hang with girls they be looking at me crazy
(looking at me crazy)
Told 'em that my lover man need me on the daily
(need me on the daily)
He get all my affection and all my adoration
Imma leave 'em early 'cause I can’t keep em waitin'
You’ve got me high (so high)
And I ain’t smoke a bit
All I know, I’m rocking it (All I know, I’m rocking it)
Boy, you got that teasah
You ain’t finna leave her
That loving it
Taste just like sugar, sweetie
Make 'em wanna run, run
Love everything I do, bring 'em to his knees, ehh
Make the boy dumb, dumb (dumb, dumb, dumb)
He be always asking, «when we gon' meet?»
I say, «At the house 'round one» ('round, 'round)
That loving it
Taste just like sugar, sweetie
Make 'em wanna run, run
Run, run
Ain’t no sweetah
Run, run
Momma know how to treat em'
Run, run
Make 'em cold cause he needs her
Run, run
Run, run
Run, run
Run, run
That loving it
Taste just like sugar, sweetie
Run, run
Run, run
He be chasing after me like a honey bee, yeah
Run, run
Run, run
Run, run
Blah, blah, blah, blah
Come on getcha life
Thats why Imma bad bitch all around

Run Run (traduzione)

Cade piuttosto forte quando prende quel pum, pum
Dirigiti tra le stelle, fallo venire, vieni
Vieni volando verso il mio amore come il proiettile uscito dalla pistola
Prendi il controllo del mio corpo
Ragazzo, vieni a prendertene un po'
Sì
Mi hai fatto sballare
E non fumo un po'
Tutto quello che so, lo sto scuotendo (dondolo)
Ragazzo, hai quella presa in giro
Non vuoi lasciarla
Che amarlo
Sapore proprio come lo zucchero, tesoro
Falli venire voglia di correre, correre
Adoro tutto ciò che faccio li metto in ginocchio, ehh
Rendi il ragazzo muto, muto (stupido, muto, muto)
Chiede sempre "quando ci incontreremo?"
Dico: «Alla casa 'round one» ('round, 'round)
Che amarlo
Sapore proprio come lo zucchero, tesoro
Falli venire voglia di correre, correre
Corri corri
Non è una dolcezza
Corri corri
La mamma sa come trattarli
Corri corri
Falli raffreddare perché ha bisogno di lei
Corri corri
Corri corri
Corri corri
Corri corri
Non posso stare con le ragazze che mi stanno guardando da impazzire
(guardandomi pazzo)
Gli ho detto che il mio uomo amante ha bisogno di me ogni giorno
(ho bisogno di me ogni giorno)
Riceve tutto il mio affetto e tutta la mia adorazione
Li lascerò presto perché non posso farli aspettare
Mi hai alto (così alto)
E non fumo un po'
Tutto quello che so, lo sto scuotendo (tutto quello che so, lo sto scuotendo)
Ragazzo, hai quella presa in giro
Non vuoi lasciarla
Che amarlo
Sapore proprio come lo zucchero, tesoro
Falli venire voglia di correre, correre
Amo tutto quello che faccio, mettili in ginocchio, ehh
Rendi il ragazzo muto, muto (stupido, muto, muto)
Chiede sempre "quando ci incontreremo?"
Dico: «Alla casa 'round one» ('round, 'round)
Che amarlo
Sapore proprio come lo zucchero, tesoro
Falli venire voglia di correre, correre
Corri corri
Non è una dolcezza
Corri corri
La mamma sa come trattarli
Corri corri
Falli raffreddare perché ha bisogno di lei
Corri corri
Corri corri
Corri corri
Corri corri
Che amarlo
Sapore proprio come lo zucchero, tesoro
Corri corri
Corri corri
Mi sta inseguendo come un'ape, sì
Corri corri
Corri corri
Corri corri
Bla, bla, bla, bla
Dai, prendi la vita
Ecco perché sono una puttana cattiva dappertutto