Traduzione del testo della canzone Jesus schießt - Tamas

Jesus schießt (originale)

Kein weißes Gewand, er trägt Leder schwarz wie Teer
Alle dachten, er wär gut, doch jeder lag verkehrt
Er hatte kein Erbarmen im Herzen
Nur Hass und Schmerz, das sollten die Anderen merken
Er kam zum letzten Abendmahl mit Gatling Gun im Arm an
Und nach dem Fresswahn, setzte er alles in Brand
Weil er den Verrat nicht vertragen hat
Die sieben Todsünden wurden begangen
Was glaubst du von ihm, nicht von irgend’nem anderen
Das, was ihr wisst, sind nur Lügen und Schwachsinn
Er hat die Maschinenpistole geladen
Angst vor der Kreuzigung
Nach der Wiederauferstehung bringt er euch arme Teufel um
So wie es ihm beliebt
Er zielt auf, was er grad sieht und
Jesus schießt
Und er nimmt keine Rücksicht auf andere, das wäre nicht christlich
Jesus schießt
Mit der Schrotflinte, Salz in die Wunden bis du dir gewiss bist
Du bist nichts
Ausser eine Hülle, die gefüllt ist, mit Lügen und Wahnsinn
Jesus schießt
Mit Waffen, die scharf sind und er kennt kein Erbarmen
Seine Geburt war nicht unbefleckt
Deswegen hat er seiner Mutter seine Waffe in den Mund gesteckt
Big J hat Blut geleckt
Und rächt sich an allen, denn sie war’n zu ungerecht
Und sein Glaube ist groß und echt nicht so mickrig
Wie bei den anderen Untermenschen
Und wenn sie ein Wunder möchten, zaubert er ihnen ein Loch in ihre hohlen Köpfe
(Boom)
Anstatt das Brot zu brechen, ging er los, um alle Sünder tot zu metzeln
Dafür hat er genug Munition im Gepäck
Wozu hat Gott ihn bitte von den Toden erweckt
Er schickt dich nicht in, sondern über den Jordan
Macht Wasser zu Blut, Ketzer was glaubst du, was er vorhat
Faltet die Hände;, zeigt ihm gehorsam
Sonst ist das Letzte, was ihr seht, die Shotgun
Jesus schießt
Und er nimmt keine Rücksicht auf andere, das wäre nicht christlich
Jesus schießt
Mit der Schrotflinte, Salz in die Wunden bis du dir gewiss bist
Du bist nichts
Ausser eine Hülle, die gefüllt ist, mit Lügen und Wahnsinn
Jesus schießt
Mit Waffen, die scharf sind und er kennt kein Erbarmen
Und erkennt kein Erbarmen
Jesus schießt
Mit der Dornenkrone mordet er ohne Sorge
Denn er ist der Sohn Gottes, guck hin
Jesus schießt
Und fickt die Wichser, er ist Henker und Richter
Erbärmliche Menschenkinder auf die
Jesus schießt
Er macht weiter bis der Letzte Tod ist, das ist sein erstes Gebot
Er setzt es durch
Jesus schießt
Er wird euch alle bestrafen und er kennt kein Erbarmen
Jesus schiesst
Und er nimmt keine Rücksicht auf andere, das wäre nicht christlich
Jesus schiesst
Mit der Schrotflinte, Salz in die Wunden bis du dir gewiss bist
Du bist nichts
Ausser eine Hülle, die gefüllt ist, mit Lügen und Wahnsinn
Jesus schiesst
Mit Waffen, die scharf sind und er kennt kein Erbarmen

(traduzione)

Non veste bianca, indossa pelle nera come il catrame
Tutti pensavano che fosse bravo, ma tutti si sbagliavano
Non aveva pietà nel suo cuore
Solo odio e dolore, gli altri dovrebbero accorgersene
Arrivò all'Ultima Cena con un Gatling Gun tra le braccia
E dopo l'abbuffata, ha dato fuoco a tutto
Perché non poteva sopportare il tradimento
I sette peccati capitali furono commessi
Cosa ne pensi di lui, non di nessun altro
Quello che sai sono solo bugie e stronzate
Ha caricato il fucile mitragliatore
paura della crocifissione
Dopo la risurrezione vi uccide poveri diavoli
A suo piacimento
Mira a ciò che sta vedendo attualmente e
Gesù spara
E non mostra alcuna considerazione per gli altri, non sarebbe cristiano
Gesù spara
Con il fucile, sala le ferite finché non sei sicuro
Tu non sei niente
Tranne un guscio pieno di bugie e follia
Gesù spara
Con armi affilate e senza pietà
La sua nascita non è stata immacolata
Ecco perché ha messo la pistola nella bocca di sua madre
Big J ha assaggiato il sangue
E si vendica di tutti, perché erano troppo ingiusti
E la sua fede è grande e davvero non così debole
Come con gli altri subumani
E se vogliono un miracolo, evoca un buco nelle loro teste vuote
(Boom)
Invece di spezzare il pane, andò a massacrare tutti i peccatori morti
Ha abbastanza munizioni nel suo bagaglio per quello
Perché Dio lo ha risuscitato dai morti, per favore
Non ti manda dentro, ma attraverso il Giordano
Trasforma l'acqua in sangue, eretico, cosa pensi che stia combinando
Piega le mani; si mostra obbediente a lui
Altrimenti l'ultima cosa che vedi è il fucile
Gesù spara
E non mostra alcuna considerazione per gli altri, non sarebbe cristiano
Gesù spara
Con il fucile, sala le ferite finché non sei sicuro
Tu non sei niente
Tranne un guscio pieno di bugie e follia
Gesù spara
Con armi affilate e senza pietà
E non vede pietà
Gesù spara
Con la corona di spine uccide senza cura
Perché è il Figlio di Dio, guarda
Gesù spara
E si scopa i segaioli, è un boia e un giudice
Bambini umani pietosi sul
Gesù spara
Continua finché l'ultima è la morte, questo è il suo primo comandamento
Lo fa rispettare
Gesù spara
Vi punirà tutti e non mostrerà pietà
Gesù spara
E non mostra alcuna considerazione per gli altri, non sarebbe cristiano
Gesù spara
Con il fucile, sala le ferite finché non sei sicuro
Tu non sei niente
Tranne un guscio pieno di bugie e follia
Gesù spara
Con armi affilate e senza pietà