| Kein weißes Gewand, er trägt Leder schwarz wie Teer
| Non veste bianca, indossa pelle nera come il catrame
|
| Alle dachten, er wär gut, doch jeder lag verkehrt
| Tutti pensavano che fosse bravo, ma tutti si sbagliavano
|
| Er hatte kein Erbarmen im Herzen
| Non aveva pietà nel suo cuore
|
| Nur Hass und Schmerz, das sollten die Anderen merken
| Solo odio e dolore, gli altri dovrebbero accorgersene
|
| Er kam zum letzten Abendmahl mit Gatling Gun im Arm an
| Arrivò all'Ultima Cena con un Gatling Gun tra le braccia
|
| Und nach dem Fresswahn, setzte er alles in Brand
| E dopo l'abbuffata, ha dato fuoco a tutto
|
| Weil er den Verrat nicht vertragen hat
| Perché non poteva sopportare il tradimento
|
| Die sieben Todsünden wurden begangen
| I sette peccati capitali furono commessi
|
| Was glaubst du von ihm, nicht von irgend’nem anderen
| Cosa ne pensi di lui, non di nessun altro
|
| Das, was ihr wisst, sind nur Lügen und Schwachsinn
| Quello che sai sono solo bugie e stronzate
|
| Er hat die Maschinenpistole geladen
| Ha caricato il fucile mitragliatore
|
| Angst vor der Kreuzigung
| paura della crocifissione
|
| Nach der Wiederauferstehung bringt er euch arme Teufel um
| Dopo la risurrezione vi uccide poveri diavoli
|
| So wie es ihm beliebt
| A suo piacimento
|
| Er zielt auf, was er grad sieht und
| Mira a ciò che sta vedendo attualmente e
|
| Jesus schießt
| Gesù spara
|
| Und er nimmt keine Rücksicht auf andere, das wäre nicht christlich
| E non mostra alcuna considerazione per gli altri, non sarebbe cristiano
|
| Jesus schießt
| Gesù spara
|
| Mit der Schrotflinte, Salz in die Wunden bis du dir gewiss bist
| Con il fucile, sala le ferite finché non sei sicuro
|
| Du bist nichts
| Tu non sei niente
|
| Ausser eine Hülle, die gefüllt ist, mit Lügen und Wahnsinn
| Tranne un guscio pieno di bugie e follia
|
| Jesus schießt
| Gesù spara
|
| Mit Waffen, die scharf sind und er kennt kein Erbarmen
| Con armi affilate e senza pietà
|
| Seine Geburt war nicht unbefleckt
| La sua nascita non è stata immacolata
|
| Deswegen hat er seiner Mutter seine Waffe in den Mund gesteckt
| Ecco perché ha messo la pistola nella bocca di sua madre
|
| Big J hat Blut geleckt
| Big J ha assaggiato il sangue
|
| Und rächt sich an allen, denn sie war’n zu ungerecht
| E si vendica di tutti, perché erano troppo ingiusti
|
| Und sein Glaube ist groß und echt nicht so mickrig
| E la sua fede è grande e davvero non così debole
|
| Wie bei den anderen Untermenschen
| Come con gli altri subumani
|
| Und wenn sie ein Wunder möchten, zaubert er ihnen ein Loch in ihre hohlen Köpfe
| E se vogliono un miracolo, evoca un buco nelle loro teste vuote
|
| (Boom)
| (Boom)
|
| Anstatt das Brot zu brechen, ging er los, um alle Sünder tot zu metzeln
| Invece di spezzare il pane, andò a massacrare tutti i peccatori morti
|
| Dafür hat er genug Munition im Gepäck
| Ha abbastanza munizioni nel suo bagaglio per quello
|
| Wozu hat Gott ihn bitte von den Toden erweckt
| Perché Dio lo ha risuscitato dai morti, per favore
|
| Er schickt dich nicht in, sondern über den Jordan
| Non ti manda dentro, ma attraverso il Giordano
|
| Macht Wasser zu Blut, Ketzer was glaubst du, was er vorhat
| Trasforma l'acqua in sangue, eretico, cosa pensi che stia combinando
|
| Faltet die Hände;, zeigt ihm gehorsam
| Piega le mani; si mostra obbediente a lui
|
| Sonst ist das Letzte, was ihr seht, die Shotgun
| Altrimenti l'ultima cosa che vedi è il fucile
|
| Jesus schießt
| Gesù spara
|
| Und er nimmt keine Rücksicht auf andere, das wäre nicht christlich
| E non mostra alcuna considerazione per gli altri, non sarebbe cristiano
|
| Jesus schießt
| Gesù spara
|
| Mit der Schrotflinte, Salz in die Wunden bis du dir gewiss bist
| Con il fucile, sala le ferite finché non sei sicuro
|
| Du bist nichts
| Tu non sei niente
|
| Ausser eine Hülle, die gefüllt ist, mit Lügen und Wahnsinn
| Tranne un guscio pieno di bugie e follia
|
| Jesus schießt
| Gesù spara
|
| Mit Waffen, die scharf sind und er kennt kein Erbarmen
| Con armi affilate e senza pietà
|
| Und erkennt kein Erbarmen
| E non vede pietà
|
| Jesus schießt
| Gesù spara
|
| Mit der Dornenkrone mordet er ohne Sorge
| Con la corona di spine uccide senza cura
|
| Denn er ist der Sohn Gottes, guck hin
| Perché è il Figlio di Dio, guarda
|
| Jesus schießt
| Gesù spara
|
| Und fickt die Wichser, er ist Henker und Richter
| E si scopa i segaioli, è un boia e un giudice
|
| Erbärmliche Menschenkinder auf die
| Bambini umani pietosi sul
|
| Jesus schießt
| Gesù spara
|
| Er macht weiter bis der Letzte Tod ist, das ist sein erstes Gebot
| Continua finché l'ultima è la morte, questo è il suo primo comandamento
|
| Er setzt es durch
| Lo fa rispettare
|
| Jesus schießt
| Gesù spara
|
| Er wird euch alle bestrafen und er kennt kein Erbarmen
| Vi punirà tutti e non mostrerà pietà
|
| Jesus schiesst
| Gesù spara
|
| Und er nimmt keine Rücksicht auf andere, das wäre nicht christlich
| E non mostra alcuna considerazione per gli altri, non sarebbe cristiano
|
| Jesus schiesst
| Gesù spara
|
| Mit der Schrotflinte, Salz in die Wunden bis du dir gewiss bist
| Con il fucile, sala le ferite finché non sei sicuro
|
| Du bist nichts
| Tu non sei niente
|
| Ausser eine Hülle, die gefüllt ist, mit Lügen und Wahnsinn
| Tranne un guscio pieno di bugie e follia
|
| Jesus schiesst
| Gesù spara
|
| Mit Waffen, die scharf sind und er kennt kein Erbarmen | Con armi affilate e senza pietà |