Traduzione del testo della canzone If I Had To Choose - Tamia

If I Had To Choose (originale)

You’re the fun and the wrong and the good and the right
So glad I waited to have you in my life
'Cause I could’ve been looking for love in a relationship
Talking to my girlfriends about him, saying although if
He knew what he had he would be more careful
I don’t have to worry about you
Baby, if I had to choose you I would do it again
If I had to choose you you’d still be my man
'Cause you don’t ever have excuses
You don’t hesitate to prove it
If I had to choose you, you (You)
You’d still be right here
Tunnel vision every day, I’m in your sight, ooh, yeah
'Cause you give me certainty instead of just a smile
'Cause you wear the title of a man like a jersey
And forever with me baby you’re MVP
I promise I’ll love you with honors, woo-hoo
I don’t have to worry about you
Baby, if I had to choose you I would do it again
If I had to choose you you’d still be my man
'Cause you don’t ever have excuses
You don’t hesitate to prove it
If I had to choose you, you (You)
You’d still be right here
I’ma still, I’ma still
Be right here baby
Oh baby, I’ma still
Be right here
Baby, if I had to choose you I would do it again
If I had to choose you you’d still be my man
'Cause you don’t ever have excuses
You don’t hesitate to prove it
If I had to choose you, you (You)
Babe, you’d still be right here

If I Had To Choose (traduzione)

Tu sei il divertimento e il torto e il buono e il giusto
Sono così felice di aver aspettato di averti nella mia vita
Perché avrei potuto cercare l'amore in una relazione
Parlare con le mie fidanzate di lui, dicendo però se
Sapeva che cosa aveva sarebbe stato più attento
Non devo preoccuparmi per te
Tesoro, se dovessi scegliere te lo rifarei
Se dovessi scegliere te, saresti ancora il mio uomo
Perché non hai mai scuse
Non esitare a dimostrarlo
Se dovessi scegliere te, tu (tu)
Saresti ancora qui
Visione a tunnel ogni giorno, sono nei tuoi occhi, ooh, sì
Perché mi dai certezza invece di solo un sorriso
Perché indossi il titolo di un uomo come una maglia
E per sempre con me piccola sei MVP
Prometto che ti amerò con onore, woo-hoo
Non devo preoccuparmi per te
Tesoro, se dovessi scegliere te lo rifarei
Se dovessi scegliere te, saresti ancora il mio uomo
Perché non hai mai scuse
Non esitare a dimostrarlo
Se dovessi scegliere te, tu (tu)
Saresti ancora qui
Sono ancora, sono ancora
Sii qui piccola
Oh piccola, sono ancora
Sii proprio qui
Tesoro, se dovessi scegliere te lo rifarei
Se dovessi scegliere te, saresti ancora il mio uomo
Perché non hai mai scuse
Non esitare a dimostrarlo
Se dovessi scegliere te, tu (tu)
Tesoro, saresti ancora qui