Traduzione del testo della canzone Not For Long - Tamia

Not For Long (originale)

Out of all the mistakes you made, I still stayed
Even though it’s the bed that you made, I still laid
Never wanted anything for being loyal to ya
I sworn it and guaranteed, you was gonna love me
I see I was wrong
In the beginning it was hard to realize that we were ending
I was in denial all along, now it’s time for me, to move on
I reached my limit, felt like I was the only one giving
Finally hit me that we’re done, guess I found out the hard way
That I’m strong, oh
It’s okay for me to be hurt but not for longer
Sometimes I might forget my worth but not for long, yeah
I will remind myself that you gon' be mad when I bounce back, yeah
I know sometimes I put you first but not for long, yeah
I done made a 360 turn, I don’t get the same chills when you call no more
No in and out of my life, like revolving doors, I’m no longer yours, no
Just a bad habit I had to break, I learned from my love your my last mistake, oh
I think it’s safe to say that we have run our course
In the beginning it was hard to realize that we were ending
I was in denial all along, now it’s time for me, to move on
I reached my limit, felt like I was the only one giving
Finally hit me that we’re done, guess I found out the hard way
That I’m strong, oh
It’s okay for me to be hurt but not for longer
Sometimes I might forget my worth but not for long, yeah
I will remind myself that you gon' be mad when I bounce back, yeah
I know sometimes I put you first but not for long, yeah
At the end of the day I found out I’ma be okay
I realize I’m alright living life doing things my way
At the end of the day I found out I’ma be okay
I realize I’m alright living life doing things my way
It’s okay for me to be hurt but not for longer (not for long, not for long)
Sometimes I might forget my word but not for long (no)
I will remind myself that you gon' be mad when I bounce back, yeah
I know sometimes I put you first but not for long, yeah
But not for long

Not For Long (traduzione)

Nonostante tutti gli errori che hai commesso, sono rimasto comunque
Anche se è il letto che hai fatto, io ho ancora sdraiato
Non ho mai voluto niente per esserti fedele
L'ho giurato e garantito che mi avresti amato
Vedo che mi sono sbagliato
All'inizio era difficile rendersi conto che stavamo finendo
Ho sempre negato, ora è tempo per me di andare avanti
Ho raggiunto il mio limite, mi sentivo come se fossi l'unico a dare
Alla fine mi ha detto che abbiamo finito, immagino di averlo scoperto a mie spese
Che sono forte, oh
Va bene per me essere ferito ma non più a lungo
A volte potrei dimenticare il mio valore ma non per molto, sì
Ricorderò a me stesso che ti arrabbierai quando rimbalzerò, sì
So che a volte ti metto al primo posto ma non per molto, sì
Ho fatto un giro a 360, non mi vengono i brividi quando non chiami più
No dentro e fuori la mia vita, come le porte girevoli, non sono più tuo, no
Solo una cattiva abitudine che dovevo rompere, ho imparato dal mio amore il tuo ultimo errore, oh
Penso che sia sicuro dire che abbiamo seguito il nostro corso
All'inizio era difficile rendersi conto che stavamo finendo
Ho sempre negato, ora è tempo per me di andare avanti
Ho raggiunto il mio limite, mi sentivo come se fossi l'unico a dare
Alla fine mi ha detto che abbiamo finito, immagino di averlo scoperto a mie spese
Che sono forte, oh
Va bene per me essere ferito ma non più a lungo
A volte potrei dimenticare il mio valore ma non per molto, sì
Ricorderò a me stesso che ti arrabbierai quando rimbalzerò, sì
So che a volte ti metto al primo posto ma non per molto, sì
Alla fine della giornata ho scoperto che stavo bene
Mi rendo conto che sto bene vivendo la vita facendo le cose a modo mio
Alla fine della giornata ho scoperto che stavo bene
Mi rendo conto che sto bene vivendo la vita facendo le cose a modo mio
Va bene per me essere ferito ma non più a lungo (non a lungo, non a lungo)
A volte potrei dimenticare la mia parola ma non per molto (no)
Ricorderò a me stesso che ti arrabbierai quando rimbalzerò, sì
So che a volte ti metto al primo posto ma non per molto, sì
Ma non per molto