Traduzione del testo della canzone Please Protect My Heart - Tamia

Please Protect My Heart (originale)

Baby you should know that,
I’ve been afraid to try.
I’m healing from some things and
My tears are pale and dry.
I said «I'm through with love»
You made it all a lie.
You turned my never ever
Into one more time
Chorus:
If I happen to fall (I feel it coming on)
In love (Think I could fall in love)
Please protect my heart
Happen to fall (Been through so many things)
In love (I'm tired of fragile, baby)
Please protect my heart
Baby you should know that,
I like what’s going on.
The way you make me feel,
I’ve seen this all before.
You are incredible,
I can’t deny that, no.
Could be my everything but,
Baby don’t break my heart
Chorus:
If I happen to fall (I feel it coming on)
In love (Think I could fall in love)
Please protect my heart.
Happen to fall (Been through so many things)
In love (I'm tired of fragile, baby)
Please protect my heart
Deep in my heart I believe that,
You really care for me.
I pray that this time,
Love lasts eternally
Chorus:
If I happen to fall (I feel it coming on)
In love (Think I could fall in love)
Please protect my heart
Happen to fall (Been through so many things)
In love (I'm tired of fragile, baby)
Please protect my heart
Tamia Lyrics

Please Protect My Heart (traduzione)

Tesoro dovresti saperlo,
Ho avuto paura di provare.
Sto guarendo da alcune cose e
Le mie lacrime sono pallide e secche.
Ho detto «Ho finito con l'amore»
Hai reso tutto una bugia.
Hai trasformato il mio mai e poi mai
In un'altra volta
Coro:
Se mi capita di cadere (sento che si sta avvicinando)
Innamorato (Penso che potrei innamorarmi)
Per favore, proteggi il mio cuore
Capita di cadere (ho passato così tante cose)
Innamorato (sono stanco di essere fragile, piccola)
Per favore, proteggi il mio cuore
Tesoro dovresti saperlo,
Mi piace quello che sta succedendo.
Come mi fai sentire,
Ho già visto tutto questo.
Sei incredibile,
Non posso negarlo, no.
Potrebbe essere il mio tutto ma
Tesoro non spezzarmi il cuore
Coro:
Se mi capita di cadere (sento che si sta avvicinando)
Innamorato (Penso che potrei innamorarmi)
Per favore, proteggi il mio cuore.
Capita di cadere (ho passato così tante cose)
Innamorato (sono stanco di essere fragile, piccola)
Per favore, proteggi il mio cuore
Nel profondo del mio cuore credo che,
Ci tieni davvero a me.
Prego che questa volta
L'amore dura in eterno
Coro:
Se mi capita di cadere (sento che si sta avvicinando)
Innamorato (Penso che potrei innamorarmi)
Per favore, proteggi il mio cuore
Capita di cadere (ho passato così tante cose)
Innamorato (sono stanco di essere fragile, piccola)
Per favore, proteggi il mio cuore
Testi Tamia