Traduzione del testo della canzone Questions - Tamia

Questions (originale)

I noticed you ain’t been around lately
I recognize there is a sudden change
I notice you haven’t been calling me
I’m starting to see, that things are not the same
Lately I have been reaching out to you
Boy you haven’t been returning my calls
And even when I say, I love you
I notice there has been a slight pause
Please tell me what do you think it could be.
Headache, tired, or cheating on me?
I’m tired of all this up and down mystery
Please answer questions one, two, three.
Do you love me?
Lost Interest?
Is he cheatin'?
ooooohh ladies help me out.
Do you love me?
Lost Interest?
Is he cheatin'?
Said I’m tired of all these ups and downs
Do you love me?
Lost Interset?
Is he cheatin'?
Fellas tell me what you’re thinking
Do you love me?
Lost interset?
Is he cheatin'?
Here’s the reason why I ask these things…
I was giving him the best of me But my best stopped being good enough
I’m telling you I will do anything
Talk about a woman who loves tough
and now he’s coming home real, real late
I let him know its starting to bother me He never once even touched his plate
and no response he just went to sleep.
Please tell me what do you think it could be.
Headache, tired, or cheating on me?
I’m tired of all this up and down mystery
Please answer questions one, two, three.
Do you love me?
Lost Interest?
Is he cheatin'?
ooooohh ladies help me out.
Do you love me?
Lost Interest?
Is he cheatin'?
Said I’m tired of all these ups and downs
Do you love me?
Lost Interset?
Is he cheatin'?
Fellas tell me what you’re thinking… yeah
Do you love me?
Lost interset?
Is he cheatin'?
Here’s the reason why I ask these things…
Used to take me shopping… all the time
Used to go club hoppin'…all the time
Where you were I would be… all the time
Now all you do is leave me (BEHIND BOY)
Used to be your best friend, (REMEMBER)
We were close like cousins (REMEMBER)
Used to give me lovin'(AND NOW…)
All you’re doing is trippin'(LADIES WHAT DO YOU THINK…)
Please tell me what do you think it could be.
Headache, tired, or cheating on me?
I’m tired of all this up and down mystery
Please answer questions one, two, three.
Do you love me?
Lost Interest?
Is he cheatin'?
ooooohh ladies help me out.
Do you love me?
Lost Interest?
Is he cheatin'?
Said I’m tired of all these ups and downs
Do you love me?
Lost Interset?
Is he cheatin'?
Fellas tell me what you’re thinking
Do you love me?
Lost interset?
Is he cheatin'?
Here’s the reason why I ask these things…

(traduzione)

Ho notato che non ci sei stato di recente
Riconosco che c'è un cambiamento improvviso
Ho noto che non mi hai chiamato
Comincio a vedere che le cose non sono le stesse
Ultimamente ti ho contattato
Ragazzo, non hai risposto alle mie chiamate
E anche quando dico, ti amo
Ho noto che c'è stata una leggera pausa
Per favore, dimmi cosa pensi che potrebbe essere.
Mal di testa, stanco o mi tradisci?
Sono stanco di tutto questo mistero su e giù
Per favore, rispondi alle domande uno, due, tre.
Mi ami?
Perso interesse?
Sta barando?
ooooohh le ragazze mi aiutano .
Mi ami?
Perso interesse?
Sta barando?
Ho detto che sono stanco di tutti questi alti e bassi
Mi ami?
Intersezione persa?
Sta barando?
Ragazzi, ditemi a cosa state pensando
Mi ami?
Intersecato perso?
Sta barando?
Ecco il motivo per cui chiedo queste cose...
Gli stavo dando il meglio di me, ma il mio meglio ha smesso di essere abbastanza buono
Ti sto dicendo che farò qualsiasi cosa
Parla di una donna che ama il duro
e ora sta tornando a casa molto, molto tardi
Gli ho fatto sapere che sta iniziando a infastidirmi. Non ha mai nemmeno toccato il suo piatto
e nessuna risposta è andato a dormire.
Per favore, dimmi cosa pensi che potrebbe essere.
Mal di testa, stanco o mi tradisci?
Sono stanco di tutto questo mistero su e giù
Per favore, rispondi alle domande uno, due, tre.
Mi ami?
Perso interesse?
Sta barando?
ooooohh le ragazze mi aiutano .
Mi ami?
Perso interesse?
Sta barando?
Ho detto che sono stanco di tutti questi alti e bassi
Mi ami?
Intersezione persa?
Sta barando?
Ragazzi dimmi a cosa stai pensando... sì
Mi ami?
Intersecato perso?
Sta barando?
Ecco il motivo per cui chiedo queste cose...
Mi portava a fare shopping... tutto il tempo
Andavo a fare club hoppin'... tutto il tempo
Dov'eri tu sarei... sempre
Ora tutto ciò che fai è lasciami (DIETRO IL RAGAZZO)
Un tempo era il tuo migliore amico, (RICORDA)
Eravamo vicini come cugini (RICORDA)
Usato per darmi amore (E ORA...)
Tutto quello che stai facendo è inciampare (SIGNORE CHE PENSI...)
Per favore, dimmi cosa pensi che potrebbe essere.
Mal di testa, stanco o mi tradisci?
Sono stanco di tutto questo mistero su e giù
Per favore, rispondi alle domande uno, due, tre.
Mi ami?
Perso interesse?
Sta barando?
ooooohh le ragazze mi aiutano .
Mi ami?
Perso interesse?
Sta barando?
Ho detto che sono stanco di tutti questi alti e bassi
Mi ami?
Intersezione persa?
Sta barando?
Ragazzi, ditemi a cosa state pensando
Mi ami?
Intersecato perso?
Sta barando?
Ecco il motivo per cui chiedo queste cose...