Traduzione del testo della canzone Show Me Love - Tamia

Show Me Love (originale)

Chorus
When I’m down
You show me love
When times get rough
You show me love
When I can’t go on
You show me love again
Over and over again
Verse1:
When I had no one to call my own
So brokenhearted and all alone
You were there to comfort me
You’re my everything
And no one can love me like you do
Chorus
Verse2:
When I had no one to turn to
You were always there to see me through
No one can love me quite the way you do
You’re my heart, you’re my joy
And everyday
You make it alright
Chorus: (2x)
Bridge:
Late at night
When I’m troubled 'bout tomorrow
You come and make everything alright
In my time of need
Baby you give love to me
My love (my love)
My joy (my joy)
You know you do
You know you give me love
Chorus

Show Me Love (traduzione)

Coro
Quando sono giù
Mi mostri amore
Quando i tempi si fanno difficili
Mi mostri amore
Quando non posso andare avanti
Mi mostri di nuovo amore
Ancora e ancora
Versetto 1:
Quando non avevo nessuno a cui chiamare il mio
Così con il cuore spezzato e tutto solo
Eri lì per confortarmi
Sei tutto per me
E nessuno può amarmi come te
Coro
Verso 2:
Quando non avevo nessuno a cui rivolgermi
Eri sempre lì per seguirmi
Nessuno può amarmi come fai tu
Sei il mio cuore, sei la mia gioia
E tutti i giorni
Lo fai bene
Coro: (2x)
Ponte:
A notte fonda
Quando sono preoccupato per domani
Tu vieni e fai tutto bene
Nel momento del bisogno
Tesoro tu dai amore a me
Il mio amore (il mio amore)
La mia gioia (la mia gioia)
Sai che lo fai
Sai che mi dai amore
Coro