Traduzione del testo della canzone Sonho Lindo - Tania Mara

Sonho Lindo (originale)

Sonho lindo que se foi
Esperança que esqueci
Foi por medo de perder
Que eu perdi
Tanto eu tinha prá dizer
Tanta coisa eu calei
Foi por medo de sofrer
Que eu sofri
Foi pensando em me guardar
E querendo não querer
Me dizendo prá esquecer
Foi pensando só em mim
Que eu pensei só em você
Foi tentando me afastar
Foi negando o meu amor
Foi por não querer amar
Que eu amei você
Foi pensando em me guardar
E querendo não querer
Me dizendo prá esquecer
Foi pensando só em mim
Que eu pensei só em você
Foi tentando me afastar
Foi negando o meu amor
Foi por não querer amar
Que eu amei você

(traduzione)

Bel sogno che è andato
Spero di aver dimenticato
Era per paura di perdere
Che perdo
Tanto avevo da dire
Tanto che sto zitto
Era per paura di soffrire
che ho sofferto
Stava pensando di mantenermi
E volendo non farlo
Mi dice di dimenticare
Stava solo pensando a me
Che ho pensato solo a te
Stava cercando di allontanarsi da me
Stava negando il mio amore
Era per non voler amare
che ti ho amato
Stava pensando di mantenermi
E volendo non farlo
Mi dice di dimenticare
Stava solo pensando a me
Che ho pensato solo a te
Stava cercando di allontanarsi da me
Stava negando il mio amore
Era per non voler amare
che ti ho amato