Traduzione del testo della canzone Always Them - Tankard

Always Them (originale)

The hate in your eyes
As one more victim dies
The ghetto in flames
Another day of shame
Will you kill them all
'cos they’re not like you?
Whether someone’s skin is black
Or he calls himself a jew
It he comes from a foreign land
What’s all that in you?
All are equal — stop the bigotry
All are equal — lace is only ideology
Misfortune mayhem
You blame it all on «them»
They’re dirty and mean
You want your country clean
What does it mean «clean»?
If they’re not like you
Then they don’t belong
Everyone’s a foreigner
Almost any place he’s in
Tolerance is the better way
In friendship all win
Soveto, the Klan
Treblinka in the end
These names they spell out
What you are all about

Always Them (traduzione)

L'odio nei tuoi occhi
Quando un'altra vittima muore
Il ghetto in fiamme
Un altro giorno di vergogna
Li ucciderai tutti
perché non sono come te?
Se la pelle di qualcuno è nera
Oppure si definisce ebreo
Viene da una terra straniera
Cos'è tutto questo in te?
Tutti sono uguali: ferma il bigottismo
Tutti sono uguali: il pizzo è solo ideologia
Disgrazia caos
Dai la colpa a "loro"
Sono sporchi e cattivi
Vuoi che il tuo paese sia pulito
Cosa significa "pulito"?
Se non sono come te
Allora non appartengono
Tutti sono stranieri
Quasi ovunque si trovi
La tolleranza è il modo migliore
Nell'amicizia vincono tutti
Soveto, il Klan
Treblinka alla fine
Questi nomi li spiegano
Di cosa ti occupi