Traduzione del testo della canzone Broken Image - Tankard

Broken Image (originale)

Images flooding all of your channels and
Senses down inflated facts
All is now is all
Meshes
Where is the catch in the net of a
World of world
Appropriate reality meaningful fluidity
Disconnected symbol signify no more
In decontextualizing fuckers
Of the TV’s amputated signs is it
Mediation the screen is hiding a meaning
Fragmentation broken mirror
Performation the mind assembles the pieces
Information reconstruction?
Memory passing into oblivion
History postmodernized into the present
Distance
Collapse into a design of coincidence
No tomorrow in today and tomorrow
No today
Arbitrary symbols signify no more
In uncontextualizing fluidal
Collages washing it away
Give me
Mediation the text is hiding a meaning
Fragmentation broken mirror
Performation the mind assembles the pieces
Information reconstruction?
Where am I, I need to clutch a
Solid word that simply means
Nothing real is here around me
Language is reduced to schemes
S.O.S.
communication
Breaking down without a code
Free but lost without a limit
Endless nothing in the way
Anarchy but language is violent
Is there no escaping it without destruction
Meaning the final quest leading into obscurity
Curses on a conscious mind reiteration endlessy
Unremotting spirales
Twisting common sense
Is there no communicatio
Silence no solution
Neither is the word
Is there
Mediation is mind is hiding a meaning
Fragmentation broken mirror
Reformation the mind assembles the pices
Information reconstruction?

Broken Image (traduzione)

Immagini che invadono tutti i tuoi canali e
Percepisce fatti gonfiati
Tutto è ora è tutto
Maglie
Dov'è il pescato nella rete di a
Mondo del mondo
Fluidità significativa della realtà appropriata
Il simbolo disconnesso non significa più
Nel decontestualizzare gli stronzi
Dei segni amputati della TV è questo
Mediazione lo schermo nasconde un significato
Specchio rotto da frammentazione
Esecuzione la mente assembla i pezzi
Ricostruzione delle informazioni?
Memoria che passa nell'oblio
Storia postmodernizzata nel presente
Distanza
Crolli in un design di coincidenza
Nessun domani in oggi e domani
Non oggi
I simboli arbitrari non significano più
Nel non contestualizzare il fluido
I collage lo stanno lavando via
Mi dia
Mediazione il testo nasconde un significato
Specchio rotto da frammentazione
Esecuzione la mente assembla i pezzi
Ricostruzione delle informazioni?
Dove sono, ho bisogno di stringere a
Parola solida che significa semplicemente
Niente di reale è qui intorno a me
Il linguaggio è ridotto a schemi
SOS.
comunicazione
Scomposizione senza un codice
Gratuito ma perso senza limite
Niente infinito nel modo
Anarchia ma il linguaggio è violento
Non c'è modo di sfuggirgli senza distruzione
Significa la ricerca finale che porta nell'oscurità
Maledizioni su una reiterazione della mente cosciente all'infinito
Spirali irremovibili
Distorcendo il buon senso
Non c'è comunicazione
Silenzio nessuna soluzione
Né è la parola
È lì
La mediazione è la mente che nasconde un significato
Specchio rotto da frammentazione
Riforma la mente assembla i pezzi
Ricostruzione delle informazioni?