Traduzione del testo della canzone Ice-Olation - Tankard

Ice-Olation (originale)

My fate was sealed
under the bottle cap.
Where am I going?
Yes, I can not wait!
Hey!
Where’s the party?
I hope I’m not too late?
Let’s have some fun
And have a drink tonight!
Hypothermia!
Where am I now?
Everything is colder.
I gained so many ice crystals.
They just freeze my brain.
Hypothermia!
I’m dying.
I’m almost dead.
You put me in the freezer!
That I was sent here?
You looked into the liquor store
But you were not sure what to take.
Can viskarek or something else?
But stopped in a barley
… And put me in the freezer.
Hey!
What is it?
Here is the dubak!
My wall bursting.
It’s all over … Well, you and the goat!
Here come the hour of death.
Hypothermia!
Where am I now?
Everything is colder.
I gained so many ice crystals.
They just freeze my brain.
Hypothermia!
I’m dying.
I’m almost dead.
You put me in the freezer!
That I was sent here?
I shudder
And soon, I will give tips.
I offer you a drink?
Goodbye!
I love you.
Remember me.
I have spread their wings and fly!
Never forget
About the shit that can happen.
Do not leave your beer in the freezer.
Of this loss can you regret.
If you do not start to think.

Ice-Olation (traduzione)

Il mio destino era segnato
sotto il tappo della bottiglia.
Dove sto andando?
Sì, non vedo l'ora!
Ehi!
Dov'è la festa?
Spero di non essere troppo tardi?
Divertiamoci
E bevi qualcosa stasera!
Ipotermia!
Dove sono adesso?
Tutto è più freddo.
Ho guadagnato così tanti cristalli di ghiaccio.
Mi congelano solo il cervello.
Ipotermia!
Sto morendo.
Sono quasi morto.
Mi hai messo nel congelatore!
Che sono stato mandato qui?
Hai guardato nel negozio di liquori
Ma non eri sicuro di cosa prendere.
Può viskarek o qualcos'altro?
Ma si fermò in un orzo
... E mettimi nel congelatore.
Ehi!
Che cos'è?
Ecco il dubak!
Il mio muro sta scoppiando.
È tutto finito... Bene, tu e la capra!
Arriva l'ora della morte.
Ipotermia!
Dove sono adesso?
Tutto è più freddo.
Ho guadagnato così tanti cristalli di ghiaccio.
Mi congelano solo il cervello.
Ipotermia!
Sto morendo.
Sono quasi morto.
Mi hai messo nel congelatore!
Che sono stato mandato qui?
Rabbrividisco
E presto darò suggerimenti.
Ti offro da bere?
Arrivederci!
Ti amo.
Ricordati di me.
Ho spiegato le loro ali e volo!
Non dimenticare mai
Sulla merda che può succedere.
Non lasciare la birra nel congelatore.
Di questa perdita puoi pentirti.
Se non cominci a pensare.