Traduzione del testo della canzone Wheel of Rebirth - Tankard

Wheel of Rebirth (originale)

Underground city network.
Year 2048.
System Status — sustainable.
Cloned human units and multiply
Assigned roles for genetic forms.
Optimizing for future roles.
Management of global governance
Invariably, the immortal.
High-tech precaution.
Eternal life transplantation opinion.
Do not miss the chance.
Chance of revival.
Eternal life is a brain transplant.
But we do not want it too
Lighting the flame of hope.
The revolution will not occur.
Our minds are too attached to the rear seat.

Wheel of Rebirth (traduzione)

Rete cittadina sotterranea.
Anno 2048.
Stato del sistema: sostenibile.
Unità umane clonate e moltiplicate
Ruoli assegnati alle forme genetiche.
Ottimizzazione per ruoli futuri.
Gestione della governance globale
Invariabilmente, l'immortale.
Precauzione high-tech.
Opinione sul trapianto di vita eterna.
Non perdere l'occasione.
Possibilità di rinascita.
La vita eterna è un trapianto di cervello.
Ma non lo vogliamo anche noi
Accendendo la fiamma della speranza.
La rivoluzione non avverrà.
Le nostre menti sono troppo attaccate al sedile posteriore.