Testi di Заряжай любовь - TARAS

Заряжай любовь (originale)

Нас называют с тобой шизанутыми,
А мы хотели любить до утра.
Они кричат, что мы просто глупые,
Но нам так на них наплевать.
Мы любовь заряжаем в стволы,
Свое мнение на пол, мы будем стрелять.
Они нас не поймут, они другие,
Так давай их просто будем…
Припев:
Заряжай, заряжай любовь!
Не надо, не надо.
Заряжай, заряжай любовь!
Другой нам не надо.
Заряжай, заряжай любовь!
Не надо, не надо.
Заряжай, заряжай любовь!
Другой нам не надо.
Давай стреляй, не бойся, малыш,
Либо они, либо мы их.
Давай возьму твои руки в свои.
Давай выстрел, и делай выдох.
Да ты не бойся, малыш, если мимо.
Им нас с тобой не достать.
Просто шмаляй, пока их будет видно,
А я бронежилет буду прикрывать.
Припев:
Заряжай, заряжай любовь!
Не надо, не надо.
Заряжай, заряжай любовь!
Другой нам не надо.
Заряжай, заряжай любовь!
Не надо, не надо.
Заряжай, заряжай любовь!
Другой нам не надо.
И если вдруг поймаю пулю-дуру,
Ну, что ты, дурочка моя, не плачь.
Я просто пластырь залеплю потуже,
Ты говори со мной, не дай мне спать.
А если вдруг ближе подойдут, —
На мне тротила будет два кило,
Давай нахрен взорвем их — прям тут,
Только не отдай им нашу любовь.
Припев:
Заряжай, заряжай любовь!
Не надо, не надо.
Заряжай, заряжай любовь!
Другой нам не надо.
Заряжай, заряжай любовь!
Не надо, не надо.
Заряжай, заряжай любовь!
Другой нам не надо.

(traduzione)

Ci chiamano pazzi con te,
E volevamo amare fino al mattino.
Gridano che siamo solo stupidi
Ma non ci importa di loro.
Carichiamo amore in bauli,
La tua opinione sul pavimento, gireremo.
Non ci capiranno, sono diversi,
Quindi cerchiamo di essere solo loro...
Coro:
Carica, carica amore!
Non c'è bisogno, non c'è bisogno.
Carica, carica amore!
Non abbiamo bisogno di un altro.
Carica, carica amore!
Non c'è bisogno, non c'è bisogno.
Carica, carica amore!
Non abbiamo bisogno di un altro.
Spariamo, non aver paura, piccola
O loro o noi loro.
Fammi prendere le tue mani nelle mie.
Spariamo ed espiriamo.
Sì, non aver paura, piccola, se passi.
Non possono portarci con te.
Basta scorrere finché non riesci a vederli
E coprirò l'armatura.
Coro:
Carica, carica amore!
Non c'è bisogno, non c'è bisogno.
Carica, carica amore!
Non abbiamo bisogno di un altro.
Carica, carica amore!
Non c'è bisogno, non c'è bisogno.
Carica, carica amore!
Non abbiamo bisogno di un altro.
E se improvvisamente prendo uno stupido proiettile,
Bene, cosa sei, sciocco mio, non piangere.
Mi limiterò a tenere più stretto il cerotto,
Tu parli con me, non lasciarmi dormire.
E se improvvisamente si avvicinano, -
Ci saranno due chili di tritolo addosso,
Facciamoli saltare in aria, cazzo, proprio lì
Basta non dare loro il nostro amore.
Coro:
Carica, carica amore!
Non c'è bisogno, non c'è bisogno.
Carica, carica amore!
Non abbiamo bisogno di un altro.
Carica, carica amore!
Non c'è bisogno, non c'è bisogno.
Carica, carica amore!
Non abbiamo bisogno di un altro.