Traduzione del testo della canzone Kimdi? - Tarkan

Kimdi? (originale)

Kimdi, kimdi, kimdi kimdi, kimdi, kimdi, kimdi
Kimdi söyle
Hadi canım sen de, olmaz ki böyle
Küsen, kızan kıran kimdi söyle?
Yine beni terkedip giden kimdi?
Kimdi, kimdi, kimdi, kimdi?
Kimdi ah, kimdi, kimdi, kimdi söyle?
Yalan dolan dolu sözlerinle
Deli deli bakan gözlerinle
Beni beni dertlere salan kimdi?
Kimdi, kimdi, kimdi, kimdi?
Kimdi ah, kimdi, kimdi, kimdi söyle?
Yaktın beni sen kor ateşinle
Üzdün beni bitmez hasretinle
Seviyorum býrakmam diyen kimdi?
Kimdi, kimdi, kimdi, kimdi?
Kimdi ah, kimdi, kimdi, kimdi söyle?
Kahır, keder, dert hepsi sende
Kalmadı sabır tükendi bende
Dayanamam, çekemem of bitti
Bitti, bitti, bitti, bitti
Bitti ah, bitti, bitti, bitti böyle
Kimdi, kimdi kimdi, kimdi, kimdi
Kimdi söyle

Kimdi? (traduzione)

Chi era, chi era, chi era chi, chi era, chi era, chi era
Dimmi chi
Forza tesoro, anche tu, non è così
Dimmi, chi è stato quello che si è arrabbiato e ferito?
Chi è che mi ha lasciato di nuovo?
Chi era, chi era, chi era, chi era?
Chi era ah, chi era, chi era, dimmi chi era?
Con le tue parole piene di bugie
Con i tuoi occhi pazzi
Chi è stato a mettermi nei guai?
Chi era, chi era, chi era, chi era?
Chi era ah, chi era, chi era, dimmi chi era?
Mi hai bruciato con il tuo fuoco
Mi hai sconvolto con il tuo desiderio infinito
Chi è stato che ha detto che lo amo e non l'ho mai lasciato andare?
Chi era, chi era, chi era, chi era?
Chi era ah, chi era, chi era, dimmi chi era?
Dolore, dolore, guai sono tutti su di te
Ho perso la pazienza
Non ce la faccio, è finita
È finita, è finita, è finita, è finita
È finita, è finita, è finita, è finita così
Chi era, chi era chi, chi era, chi era
Dimmi chi