Traduzione del testo della canzone Ölürüm Sana - Tarkan

Ölürüm Sana (originale)

Ah nihayet, aşk kapımı araladı
Usul usul, yanıma sokulup
Özüme daldı
Sen daha önceleri (ah) nerelerdeydin aah
Demlendim kollarında
Ateşinde
Ben nasıl da senden yar?
böyle habersizdim
Yenilendim dudaklarında
Yok, yok sende
O da benim gibi gözü kara belli
Serserim deli dolu terelelli
Bu aşk bizi yola getirmeli
Ölürüm sana oof, ölürüm sana aay
Ölürüm sana ölürüm şşşt zilli
Yaktın beni hain
Tiryakin oldum yarim
Çaldın beni benden
Düştüm ağına zalim
Yaktın beni hain
Tiryakin oldum yarim oof
Çaldın beni benden
Düştüm ağına zalim
Teslim oldum sana bile, bile
Kapıldım yine göz göre, göre
Ah, başım dönüyor
Kanım kaynıyor
Teslim oldum sana bile, bile
Kapıldım yine göz göre, göre
Ah başım dönüyor
Kanım kaynıyor
O da benim gibi gözü kara belli
Serserim deli dolu terelelli
Bu aşk bizi yola getirmeli
Ölürüm sana oof, ölürüm sana aah
Ölürüm sana ölürüm şşşt zilli
Yaktın beni hain
Tiryakin oldum yarim
Çaldın beni benden
Düştüm ağına zalim
Yaktın beni hain
Tiryakin oldum yarim oof
Çaldın beni benden
Düştüm ağına zalim
Teslim oldum sana bile, bile
Kapıldım yine göz göre, göre
Ah başım dönüyor
Kanım kaynıyor
Teslim oldum sana bile, bile
Kapıldım yine göz göre, göre
Ah başım dönüyor
Kanım kaynıyor
Yaktın beni hain
Tiryakin oldum yarim
Çaldın beni benden
Düştüm ağına zalim
Yaktın beni hain
Tiryakin oldum yarim oof
Çaldın beni benden
Düştüm ağına zalim
Yaktın beni hain
Tiryakin oldum yarim oof
Çaldın beni benden
Düştüm ağına zalim
Düştüm ağına zalim
Düştüm ağına zalim

(traduzione)

Ah finalmente, l'amore ha aperto la mia porta
A poco a poco, rannicchiandosi accanto a me
immerso in me stesso
Dov'eri prima (ah) ah
Ho preparato tra le tue braccia
nel tuo fuoco
Come faccio a essere migliore di te?
Ero così inconsapevole
Mi sono rinnovato sulle tue labbra
No, non lo fai
È bendato proprio come me.
Il mio vagabondo è pieno di terelli pazzi
Questo amore dovrebbe guidarci
Morirò per te oof, morirò per te aay
muoio per te shhh zilli
mi hai bruciato traditore
Sono dipendente dalla metà
mi hai rubato
Sono caduto nella tua rete, crudele
mi hai bruciato traditore
Sono dipendente per metà
mi hai rubato
Sono caduto nella tua rete, crudele
Mi arrendo a te, anche
Sono catturato di nuovo dall'occhio, dall'occhio
Oh mi gira la testa
il mio sangue sta ribollendo
Mi arrendo a te, anche
Sono catturato di nuovo dall'occhio, dall'occhio
Oh mi gira la testa
il mio sangue sta ribollendo
È bendato proprio come me.
Il mio vagabondo è pieno di terelli pazzi
Questo amore dovrebbe guidarci
Muoio per te oof, muoio per te aah
muoio per te shhh zilli
mi hai bruciato traditore
Sono dipendente dalla metà
mi hai rubato
Sono caduto nella tua rete, crudele
mi hai bruciato traditore
Sono dipendente per metà
mi hai rubato
Sono caduto nella tua rete, crudele
Mi arrendo a te, anche
Sono catturato di nuovo dall'occhio, dall'occhio
Oh mi gira la testa
il mio sangue sta ribollendo
Mi arrendo a te, anche
Sono catturato di nuovo dall'occhio, dall'occhio
Oh mi gira la testa
il mio sangue sta ribollendo
mi hai bruciato traditore
Sono dipendente dalla metà
mi hai rubato
Sono caduto nella tua rete, crudele
mi hai bruciato traditore
Sono dipendente per metà
mi hai rubato
Sono caduto nella tua rete, crudele
mi hai bruciato traditore
Sono dipendente per metà
mi hai rubato
Sono caduto nella tua rete, crudele
Sono caduto nella tua rete, crudele
Sono caduto nella tua rete, crudele