Traduzione del testo della canzone Over - Tarkan

Over (originale)

Sorry can be the hardest word
When you know you’re wrong
She’s heard it all before
And with every word unspoken
Each moment comes undone
You can feel that she is gone
OOO Can’t get you of my mind
And I just can’t move on
OH I’M BROKEN
SO THIS IS HOW I FALL
TOO LATE FOR SORRY
YOU CAN’T HEAR ME CALL
OH NO AND NOW I CAN’T GO BACK
IT’S OVER, OVER
When your heart’s not open
You can’t see what you’ve got
Or where you started from
It makes no sense that I just turned and
walked away but I did
How did I just give in
OOO Can’t get you of my mind
And I just can’t move on
OH I’M BROKEN
SO THIS IS HOW I FALL
TOO LATE FOR SORRY
YOU CAN’T HEAR ME CALL
OH NO AND NOW I CAN’T GO BACK
IT’S OVER, OVER
And I should let you know
Without you I’m so lost
All alone so cold without you
How did I ever let you go
How did I ever let you go
OH I’M BROKEN
TOO LATE FOR SORRY
OH NO;
IS IT REALLY OVER?

Over (traduzione)

Scusa può essere la parola più difficile
Quando sai di avere torto
Ha già sentito tutto prima
E con ogni parola non detta
Ogni momento viene annullato
Puoi sentire che se n'è andata
OOO Non riesco a toglierti dalla mente
E non riesco proprio ad andare avanti
OH SONO ROTTO
QUINDI COSÌ È COME IO CADO
TROPPO TARDI PER SCUSARE
NON PUOI SENTIRMI CHIAMARE
OH NO E ORA NON POSSONO TORNARE
È FINITA, FINITA
Quando il tuo cuore non è aperto
Non puoi vedere quello che hai
O da dove hai iniziato
Non ha senso che mi sia appena girato e
me ne sono andato ma l'ho fatto
Come ho appena ceduto
OOO Non riesco a toglierti dalla mente
E non riesco proprio ad andare avanti
OH SONO ROTTO
QUINDI COSÌ È COME IO CADO
TROPPO TARDI PER SCUSARE
NON PUOI SENTIRMI CHIAMARE
OH NO E ORA NON POSSONO TORNARE
È FINITA, FINITA
E dovrei fartelo sapere
Senza di te sono così perso
Tutto solo così freddo senza di te
Come mai ti ho lasciato andare
Come mai ti ho lasciato andare
OH SONO ROTTO
TROPPO TARDI PER SCUSARE
OH NO;
È DAVVERO FINITA?