Traduzione del testo della canzone Vazgeçemem - Tarkan

Vazgeçemem (originale)

Ah gözlerin, ah gözlerin
Beni benden alan
Sislerin ardından, buğulu bakan
Ah sözlerin, o sözlerin
Beni benden çalan
Bir nehir misali, kalbime akan
Asla, asla vazgeçemem senden, asla
Olamam ben sensiz, yapamam sevgisiz
Asla, asla vazgeçemem senden, asla
Olamam ben sensiz, kalamam kimsesiz
Ah saçların, ah saçların
Alev alev yakan
Rüzgârla savrulup, bin ışık saçan
Asla, asla vazgeçemem senden, asla
Olamam ben sensiz, yapamam sevgisiz
Asla, asla vazgeçemem senden, asla
Olamam ben sensiz, kalamam kimsesiz
Asla, asla vazgeçemem senden, asla
Olamam ben sensiz, yapamam sevgisiz
Asla, asla, asla
Olamam ben sensiz, kalamam kimsesiz

(traduzione)

Oh i tuoi occhi, oh i tuoi occhi
Portami via
Dopo la nebbia, lo sguardo nebbioso
Oh le tue parole, quelle parole
rubandomi
Come un fiume che scorre nel mio cuore
Non posso mai, mai rinunciare a te, mai
Non posso stare senza di te, non posso fare a meno dell'amore
Non posso mai, mai rinunciare a te, mai
Non posso stare senza di te, non posso stare da solo
Oh i tuoi capelli, oh i tuoi capelli
fuoco ardente
soffiato dal vento, che irradia mille luci
Non posso mai, mai rinunciare a te, mai
Non posso stare senza di te, non posso fare a meno dell'amore
Non posso mai, mai rinunciare a te, mai
Non posso stare senza di te, non posso stare da solo
Non posso mai, mai rinunciare a te, mai
Non posso stare senza di te, non posso fare a meno dell'amore
Mai mai mai
Non posso stare senza di te, non posso stare da solo