Traduzione del testo della canzone Ангел - TattooIN

Ангел (originale)

Ты откуда взялась?
Даже и не мечтал,
Но я встретил тебя
Посреди снегопада
В мире всё как всегда:
Катастрофа, провал,
Но ты знаешь теперь,
Мне не так много надо
О-О-О
Только и всего
Подожди, не прощайся!
О-О-О
Только и всего —
Улыбнись и останься!
Я уже снова жив,
Я хочу пить вино,
Я открою тебе
Тайны этой Вселенной,
Я куда-то спешил,
Мне теперь всё равно —
Не растворяйся виденье, постой!
Кто ты?
И откуда?
Просто
Это чудо —
То, что судьба нас столкнула с тобой!
Ты ведь с какой-то планеты другой,
А здесь, в моём мире, кружится холодная вьюга
Ангел, останься со мной!
Просто останься со мной
Я уже снова жив,
Я хочу пить вино,
Я открою тебе
Тайны этой Вселенной,
Мы всё время спешим,
Но ведь это смешно,
Не растворяйся виденье
Кто ты?
И откуда?
Просто
Это чудо —
То, что судьба нас столкнула с тобой!
Ты ведь с какой-то планеты другой,
А здесь, в моём мире, кружится холодная вьюга
Ангел, останься со мной!
Просто останься со мной
Ты откуда?
Просто
Это чудо —
То, что судьба нас столкнула с тобой!
Ты ведь с какой-то планеты другой,
А здесь, в моём мире, кружится холодная вьюга
Ангел, останься со мной!

Ангел (traduzione)

Da dove vieni?
Non ho nemmeno sognato
Ma ti ho incontrato
In mezzo alla neve
Nel mondo, tutto è come sempre:
disastro, fallimento
Ma ora lo sai
Non ho bisogno di molto
OOO
Solo e tutto
Aspetta, non dire addio!
OOO
Solo e tutto -
Sorridi e resta!
Sono già di nuovo vivo
Voglio bere vino
Ti aprirò
I segreti di questo universo
ero di fretta
Ora non mi interessa -
Non dissolvere la visione, resta!
Chi sei?
E dove?
Solo
È un miracolo -
Il fatto che il destino ci abbia uniti a te!
Sei di un altro pianeta
E qui, nel mio mondo, sta girando una fredda bufera di neve
Angelo, stai con me!
Solo, resta con me
Sono già di nuovo vivo
Voglio bere vino
Ti aprirò
I segreti di questo universo
Siamo di fretta tutto il tempo
Ma è divertente
Non dissolvere la visione
Chi sei?
E dove?
Solo
È un miracolo -
Il fatto che il destino ci abbia uniti a te!
Sei di un altro pianeta
E qui, nel mio mondo, sta girando una fredda bufera di neve
Angelo, stai con me!
Solo, resta con me
Di dove sei?
Solo
È un miracolo -
Il fatto che il destino ci abbia uniti a te!
Sei di un altro pianeta
E qui, nel mio mondo, sta girando una fredda bufera di neve
Angelo, stai con me!