Traduzione del testo della canzone На тёмной стороне - TattooIN

На тёмной стороне (originale)

Ночь не отражает свет
Я закрываю дверь
А ты выстраиваешь стены
Ждать ответа смысла нет
Когда в душе твоей
Всё одиночество вселенной
На тёмной стороне Луны
Где мы с тобой обречены
Жить вечно
Где чувство быстротечно
А время бесконечно
На тёмной стороне Луны
Мы живём вчерашним днём
Но там нас не найти
А все слова уже неправда
И закрыв глаза вдвоём
Пытаемся спастись
От ослепляющего завтра
На тёмной стороне Луны
Где мы с тобой обречены
Жить вечно
Где чувство быстротечно
А время бесконечно
На тёмной стороне Луны
Где мы с тобой обречены
Жить вечно
Где чувство быстротечно
А время бесконечно
На тёмной стороне Луны
Где чувство быстротечно
А время бесконечно
На тёмной стороне Луны

(traduzione)

La notte non riflette la luce
chiudo la porta
E costruisci muri
Non ha senso aspettare una risposta.
Quando nella tua anima
Tutta la solitudine dell'universo
Sul lato oscuro della luna
Dove siamo condannati
Vivere per sempre
Dove la sensazione è fugace
E il tempo è infinito
Sul lato oscuro della luna
Viviamo ieri
Ma non possiamo essere trovati lì
E tutte le parole non sono più vere
E chiudendo gli occhi insieme
Cerchiamo di salvarci
Dall'accecamento di domani
Sul lato oscuro della luna
Dove siamo condannati
Vivere per sempre
Dove la sensazione è fugace
E il tempo è infinito
Sul lato oscuro della luna
Dove siamo condannati
Vivere per sempre
Dove la sensazione è fugace
E il tempo è infinito
Sul lato oscuro della luna
Dove la sensazione è fugace
E il tempo è infinito
Sul lato oscuro della luna