Traduzione del testo della canzone Screaming Eagles - Ted Nugent

Screaming Eagles (originale)

Screaming eagles, screaming eagles
You can run but you can’t hide
Comin' to get ya on the otherside
We gonna git it on,
We gonna track you down
Your time is up, you best give it up,
Cuz it’s goin' down
Screaming eagles, gonna get you, gonna get you good
Screaming eagles, comin' downtown to your neighborhood
We be lookin' best run away,
Your time is up there’s a price to pay
We gonna git it on,
We gonna track you down
Your time is up, you best give it up,
Cuz it’s goin' down
Get it cops
Screaming eagles, gonna get you, gonna get you good
Screaming eagles, comin' downtown to your neighborhood
Police cars with the sirens on,
Flashing lights gonna bang a gong
We gonna git it on,
We gonna track you down
Your time is up, you best give it up,
Cuz it’s goin' down
Look out
Screaming eagles, gonna get you, gonna get you good
Screaming eagles, comin' downtown to your neighborhood
Oh look out
Screaming eagles,
Screaming eagles,
Screaming eagles,
Screaming eagles,

Screaming Eagles (traduzione)

Aquile urlanti, aquile urlanti
Puoi correre ma non puoi nasconderti
Vengo a portarti dall'altra parte
Lo accendiamo,
Ti rintracceremo
Il tuo tempo è scaduto, è meglio che ci rinunci,
Perché sta andando giù
Aquile urlanti, ti prenderò, ti farò stare bene
Aquile urlanti, venendo in centro nel tuo quartiere
Cercheremo di scappare meglio,
Il tuo tempo è scaduto, c'è un prezzo da pagare
Lo accendiamo,
Ti rintracceremo
Il tuo tempo è scaduto, è meglio che ci rinunci,
Perché sta andando giù
Prendilo poliziotti
Aquile urlanti, ti prenderò, ti farò stare bene
Aquile urlanti, venendo in centro nel tuo quartiere
Auto della polizia con le sirene accese,
Le luci lampeggianti squilleranno un gong
Lo accendiamo,
Ti rintracceremo
Il tuo tempo è scaduto, è meglio che ci rinunci,
Perché sta andando giù
Attenzione
Aquile urlanti, ti prenderò, ti farò stare bene
Aquile urlanti, venendo in centro nel tuo quartiere
Oh attenzione
Aquile urlanti,
Aquile urlanti,
Aquile urlanti,
Aquile urlanti,