| Hey go 'head and bury me
| Ehi, vai 'testa e seppelliscimi
|
| Tell 'em cemetery me
| Di 'loro al cimitero di me
|
| Six feet, six deep
| Sei piedi, sei di profondità
|
| Tell 'em they can carry me
| Digli che possono portarmi
|
| Look inside my coffin
| Guarda dentro la mia bara
|
| You see anger you see malice
| Vedi rabbia, vedi malizia
|
| See lust on top of lust a blackened heart that’s cold and calloused
| Guarda la lussuria sopra la lussuria un cuore annerito che è freddo e calloso
|
| Dark thoughts, ways, heart, dark forces
| Pensieri oscuri, modi, cuore, forze oscure
|
| The Nights darker than a Bruce Wayne endorsement
| Le notti più oscure di un'approvazione di Bruce Wayne
|
| Stitchin' on my heart (heart), cardiac arrest
| Cucitura sul mio cuore (cuore), arresto cardiaco
|
| Spirit came and gave my filthy cardiac a rest
| Lo spirito venne e diede a riposo il mio sudicio cuore
|
| I was dead to God, sin headlong
| Ero morto a Dio, peccato a capofitto
|
| Wasn’t ready to die, but I was dead wrong
| Non ero pronto a morire, ma mi sbagliavo di grosso
|
| Now I’m dead and gone, me and my old ways
| Ora sono morto e scomparso, io e le mie vecchie abitudini
|
| Even my four rights would take me back the wrong way
| Anche i miei quattro diritti mi riporterebbero indietro nel modo sbagliato
|
| And no way, I ain’t going back
| E no, non tornerò indietro
|
| Fill my pillowcase with dirt and let me take a nap (sleep)
| Riempi la mia federa di sporco e fammi fare un pisolino (dormire)
|
| Put my sin to sleep, execute my flesh
| Metti a dormire il mio peccato, esegui la mia carne
|
| Tell my worldliness to lay it down and take a rest
| Dì alla mia mondanità di stenderla e riposarti
|
| The old me is dead
| Il vecchio me è morto
|
| I ain’t never comin' back
| Non tornerò mai più
|
| So go and get my coffin and suit up in all black
| Quindi vai a prendere la mia bara e vestito tutto di nero
|
| I promise you can (bury me)
| Prometto che puoi (seppellirmi)
|
| Hey go ahead and (bury me)
| Ehi, vai avanti e (seppelliscimi)
|
| If you wanna you can (bury me)
| Se vuoi puoi (seppellirmi)
|
| I’m dead and gone so (bury me)
| Sono morto e andato così (seppellitemi)
|
| Okay, you can bury me
| Ok, puoi seppellirmi
|
| Go 'head and bury me
| Vai 'testa e seppelliscimi
|
| Sinner from beginner
| Peccatore da principiante
|
| So my wages cemetery me
| Quindi i miei salari mi cimiteriano
|
| Try to do good, gave my all just like a charity
| Cercare di fare del bene, dare tutto me stesso come un ente di beneficenza
|
| But good works like a casket they just box me in and bury me
| Ma le buone opere come una bara mi insaccano e mi seppelliscono
|
| Found life in the Word, minus Webster’s Dictionary
| Ho trovato la vita nella parola, meno il dizionario di Webster
|
| Now I tell the story of my life in death, obituary
| Ora racconto la storia della mia vita morta, necrologio
|
| Life ain’t over but it’s already gone
| La vita non è finita ma è già andata
|
| Now your boy crossed over but I’m already home
| Ora il tuo ragazzo ha attraversato ma io sono già a casa
|
| Hey somebody call my momma, go get her on the phone
| Ehi, qualcuno chiami mia mamma, vai a prenderla al telefono
|
| Tell her Jesus rose up and showed up
| Dille che Gesù si è alzato e si è fatto vivo
|
| Hold up, her baby gone
| Aspetta, il suo bambino se n'è andato
|
| See everybody pass, life on this earth won’t last
| Guarda tutti passare, la vita su questa terra non durerà
|
| These cats’ll take your lights and turn em off, Teddy Pendergrass
| Questi gatti prenderanno le tue luci e le spegneranno, Teddy Pendergrass
|
| I know who keeps them breathing
| So chi li fa respirare
|
| Know Him because I believe Him
| Conoscerlo perché gli credo
|
| He bled for sin and died for men who daily choose to leave him
| Ha sanguinato per il peccato ed è morto per gli uomini che ogni giorno scelgono di lasciarlo
|
| They deserve death and I was one of 'em baby
| Meritano la morte e io sono stato uno di loro, piccola
|
| But He saved me and He’ll raise me
| Ma mi ha salvato e mi crescerà
|
| So please believe me I die daily
| Quindi, per favore, credimi, muoio ogni giorno
|
| I’m a loser you a go-getter
| Io sono un perdente tu un intraprendente
|
| I lost that girl, homie you can go get her
| Ho perso quella ragazza, amico, puoi andare a prenderla
|
| I don’t recommend that, I did that
| Non lo consiglio, l'ho fatto
|
| Gave her my all, let me tell what she gives back
| Le ho dato tutto me stesso, lasciami dire cosa restituisce
|
| (What?) Death, I promise I’m so dead already
| (Cosa?) Morte, prometto che sono già così morto
|
| He changed my batteries and now your boy forever ready
| Ha cambiato le mie batterie e ora tuo figlio è pronto per sempre
|
| I’m ever ready
| Sono sempre pronto
|
| When He get back
| Quando tornerà
|
| Looked death in the face and told it 'Sit back'
| Ha guardato la morte in faccia e gli ha detto "Siediti"
|
| Now go on and sit back
| Ora vai avanti e siediti
|
| This life forever fleeting
| Questa vita per sempre fugace
|
| I know you don’t believe me
| So che non mi credi
|
| It’s deceiving we still breathing
| È ingannevole che respiriamo ancora
|
| To perceive it can take a life
| Per percepirlo può richiedere una vita
|
| Like playin' with metal toys
| Come giocare con i giocattoli di metallo
|
| Never make sense like your mind’s playin' tricks: Ghetto Boys
| Non ha mai senso come se la tua mente stesse giocando brutti scherzi: Ghetto Boys
|
| Unless you seek the Lord, and His divine plan
| A meno che tu non cerchi il Signore e il Suo piano divino
|
| Then you just watchin' time pass tryin' to rewind sand
| Quindi stai solo guardando il tempo che passa cercando di riavvolgere la sabbia
|
| The hourglass tickin'
| Il ticchettio della clessidra
|
| I’m okay I’m in position
| Sto bene, sono in posizione
|
| Dead to me, alive in Christ
| Morto per me, vivo in Cristo
|
| Bury me, watch me live it | Seppelliscimi, guardami vivo |