| 9 years old gettin dropped off at sunday school
| 9 anni che vengono lasciati a scuola domenicale
|
| Class clownin with my boyz I jus wana be kool
| Classe clownin con il mio ragazzo, voglio solo essere kool
|
| See, I grew up thinkin that church was for the preacher
| Vedi, sono cresciuto pensando che la chiesa fosse per il predicatore
|
| Until I met brothers who wanted to reach us and teach us
| Finché non ho incontrato fratelli che volevano raggiungerci e insegnarci
|
| How to study our bibles to see what it means
| Come studiare la nostra Bibbia per vedere cosa significa
|
| And show Christianity isn’t just about what it brings
| E mostra che il cristianesimo non riguarda solo ciò che porta
|
| But sadly there was some who lived opposite of scripture
| Ma purtroppo c'erano alcuni che vivevano al contrario delle scritture
|
| Christians to the public who muddy up the picture
| Cristiani al pubblico che confonde il quadro
|
| Cause for too long cats like Kelz and Mase been the spokesmen
| Perché per troppo tempo gatti come Kelz e Mase sono stati i portavoce
|
| All the while the public see us a joke man
| Per tutto il tempo il pubblico ci vede uno scherzo
|
| So this song is for the true shepherds
| Quindi questo cantico è per i veri pastori
|
| Who prove selfless, whose aim is to aid the true helpless
| Che si dimostrano altruisti, il cui scopo è aiutare i veri indifesi
|
| How many brothers like Spergan and Piper,
| Quanti fratelli come Spergan e Piper,
|
| Tom Nelson, John Edwards, brothers who make disciples
| Tom Nelson, John Edwards, fratelli che fanno discepoli
|
| Those because of Ezekiel 34 shepherd the flocks as a true pastor of the Lord
| Quelli a causa di Ezechiele 34 pascolano le greggi come un vero pastore del Signore
|
| Let’s here it one for the pastors and preachers,
| Facciamolo qui uno per i pastori e i predicatori,
|
| Those who was burnin to teach us just so they can reach us
| Quelli che stavano bruciando per insegnarci solo così che potessero raggiungerci
|
| And two for big momma Madea, granny Mae, all those who would pray us through
| E due per la grande mamma Madea, la nonna Mae, tutti coloro che ci avrebbero pregato
|
| the faith
| la fede
|
| And three for the crowd of many witnesses
| E tre per la folla di molti testimoni
|
| Who stood for the faith and paved the way so we could witness this
| Chi ha difeso la fede e ha aperto la strada in modo che potessimo testimoniarlo
|
| Kingdom people this songs for you, kingdom people this songs for you,
| Popolo del regno questo cantico per te, popolo del regno questo cantico per te,
|
| so let’s go
| quindi andiamo
|
| I was a hard-head growin up in Buzzeroot Texas
| Ero una testa dura cresciuta a Buzzeroot, in Texas
|
| Where the girls would stand stacked and the men would plexes,
| Dove le ragazze starebbero accatastate e gli uomini farebbero i plessi,
|
| But nobody seems to care so my cousins was reckless
| Ma a nessuno sembra importare, quindi i miei cugini erano sconsiderati
|
| But for moms and madea that was more than what’s expected
| Ma per mamme e madea è stato più di quanto ci si aspettasse
|
| From their perspective, life wasn’t over
| Dal loro punto di vista, la vita non era finita
|
| They all had a sense of hope that was based on Jehovah
| Avevano tutti un senso di speranza basato su Geova
|
| And more over, they knew the life to come,
| E inoltre, sapevano la vita a venire,
|
| They had a love for the people based on Christ the son
| Avevano un amore per le persone basato su Cristo figlio
|
| And as I write this song, I can remember many times I left home
| E mentre scrivo questa canzone, ricordo molte volte che sono uscito di casa
|
| Momma cryin just wishin I had tried
| Mamma piangeva solo desiderando che ci avessi provato
|
| Well I tried it momma, and I kept it too, I praise God for Madea that was
| Beh, l'ho provato mamma, e l'ho tenuto anche io, lodo Dio per Madea che era
|
| prayin me through
| pregandomi attraverso
|
| Thank you Miss Luke, Momma Grant, and Aunt Jessey Mae,
| Grazie signorina Luke, mamma Grant e zia Jessey Mae,
|
| Momma, all those who was prayin through the faith
| Mamma, tutti coloro che stavano pregando attraverso la fede
|
| This is for you, and no one in the world can compare to ya
| Questo è per te e nessuno al mondo può essere paragonato a te
|
| To me Madea is more than a Tyler Perry character
| Per me Madea è più di un personaggio di Tyler Perry
|
| There are those that have gone on, and gone home,
| Ci sono quelli che sono andati avanti e sono andati a casa,
|
| To worship at the throne but their lives live on
| Ad adorare al trono ma le loro vite sopravvivono
|
| It’s the presidence of faith that gives the evidence of faith
| È la presidenza della fede che dà la prova della fede
|
| Exhorting residence of grace that lay aside every weight that hinders our race
| Esortante residenza di grazia che mette da parte ogni peso che ostacola la nostra razza
|
| True examples from the Father
| Veri esempi del Padre
|
| That even if we’re martyred, our faith shall never falter
| Che anche se siamo martirizzati, la nostra fede non vacillerà mai
|
| I pray that we trust in the Father like Jacob and Joseph
| Prego che confidiamo nel Padre come Giacobbe e Giuseppe
|
| True faith hall of famers like David and Moses
| La vera fede Hall of Fames come David e Mosè
|
| And I praise God for our present day models
| E lodo Dio per i nostri modelli odierni
|
| From the Columbine daughters to my spiritual fathers
| Dalle figlie Columbine ai miei padri spirituali
|
| I thank you God for the highly Kenan Lecraen show
| Ringrazio Dio per lo spettacolo altamente Kenan Lecraen
|
| Godly men as an example of which to go
| Uomini devoti come esempio di cui andare
|
| And to the sisters I see ya’ll holdin it down, standin firm for the faith like
| E alle sorelle vedo che lo terrete fermo, rimanendo saldi per la fede come
|
| lightpoles in the ground
| pali della luce nel terreno
|
| This song is dedicated to all ya’ll whos true
| Questa canzone è dedicata a tutti coloro che sono vere
|
| Kingdom people let’s go this songs for you | Gente del regno, andiamo questi cantici per te |