| I work, and I press
| Lavoro e premo
|
| And I do everything I can just trying to give these folks my best
| E faccio tutto quello che posso solo cercando di dare il meglio a queste persone
|
| I sweat, and I grind
| Sudo e mi macino
|
| I used to try but learned that I can’t please these people all the time
| Ci provavo, ma ho imparato che non posso accontentare queste persone tutto il tempo
|
| So I work, and I press
| Quindi io lavoro e premo
|
| And I do everything I can just trying to give these folks my best
| E faccio tutto quello che posso solo cercando di dare il meglio a queste persone
|
| And I sweat and I grind
| E sudo e macino
|
| I used to try but learned that I can’t please these people all the time
| Ci provavo, ma ho imparato che non posso accontentare queste persone tutto il tempo
|
| Hey, what’s happening homie
| Ehi, cosa sta succedendo amico
|
| Hey, hey, what it do mane
| Ehi, ehi, cosa fa criniera
|
| Don’t know 'bout you but I’m working
| Non so di te ma sto lavorando
|
| Trying to keep pressing mane
| Cercando di continuare a premere la criniera
|
| In life, with rhymes
| Nella vita, con le rime
|
| I fight with people pleasing
| Combatto con le persone che piacciono
|
| That’s trife, this time
| È una sciocchezza, questa volta
|
| I’m fighting to please Jesus
| Sto lottando per piacere a Gesù
|
| I’m done with it dog
| Ho finito con questo cane
|
| All the lying and masquerading
| Tutte le bugie e le mascherate
|
| The fronting and the faking
| Il fronting e il fake
|
| I hate it, life feels so vacant
| Lo odio, la vita sembra così vuota
|
| I used to let 'em make it
| Gli facevo farcela
|
| Even if it got blatant
| Anche se è diventato palese
|
| No matter how flagrant, I’d let it slide like stealing bases
| Non importa quanto sia flagrante, lo lascerei scivolare come se rubassi delle basi
|
| But now I finally get it
| Ma ora finalmente ho capito
|
| So I ain’t ever quitting
| Quindi non smetterò mai
|
| I can’t be passive, inactive like players that’s been injured
| Non posso essere passivo, inattivo come i giocatori che si sono infortunati
|
| Far from it
| Lontano da esso
|
| Been hurt, been even knocked off my feet
| Sono stato ferito, sono stato persino buttato giù dai miei piedi
|
| But I’m in Christ, and I want life like it’s suppose to be
| Ma sono in Cristo e voglio la vita come dovrebbe essere
|
| When I ain’t know, who I was
| Quando non lo so, chi ero
|
| Everyday I wasted life
| Ogni giorno sprecavo la vita
|
| Pagan days of people pleasing cause I wasn’t chasing Christ
| Giorni pagani di persone piacevoli perché non stavo inseguendo Cristo
|
| Worried 'bout the he say she say
| Preoccupato per quello che dice lei dice
|
| I’d repeat it like a replay
| Lo ripeterei come un replay
|
| I was chasing their approval like a runner in a relay (GO)
| Stavo inseguendo la loro approvazione come un corridore in una staffetta (GO)
|
| I was believing that if I got it
| Credevo che se l'avessi avuto
|
| No-doubt it’d be all good
| Senza dubbio sarebbe tutto a posto
|
| But even if I got it
| Ma anche se l'ho preso
|
| Somehow it would fall through
| In qualche modo cadrebbe
|
| I tried to keep standing
| Ho cercato di restare in piedi
|
| Living by a weak standard
| Vivere secondo uno standard debole
|
| Believing even Jesus received me based on my weak merits
| Credendo anche Gesù mi ha ricevuto in base ai miei deboli meriti
|
| Lies from the pit, lies I won’t forget
| Bugie dalla fossa, bugie che non dimenticherò
|
| Lies that ruin lives and keep you blind to who you is
| Bugie che rovinano vite e ti rendono cieco a chi sei
|
| Sinner saved by grace, through faith for Jesus sake
| Peccatore salvato per grazia, per fede per amore di Gesù
|
| So what you have count as loss as we press to see His face
| Quindi quello che hai conta come perdita mentre premiamo per vedere la Sua faccia
|
| Every Christians on the track
| Tutti i cristiani in pista
|
| But are we focused like a scope
| Ma siamo concentrati come un ambito
|
| Or are we racing never pacing
| O stiamo correndo senza ritmo
|
| Are we running to the goal
| Stiamo correndo verso l'obiettivo
|
| Upward (upward) calling (calling)
| Chiamata verso l'alto (verso l'alto) (chiamata)
|
| Full in (full in) knowledge (knowledge)
| Conoscenza (conoscenza) completa (completa)
|
| Nothing hollow
| Niente di vuoto
|
| Like the lotto
| Come il lotto
|
| True rewards
| Vere ricompense
|
| From God the Father
| Da Dio Padre
|
| Well we should be
| Bene, dovremmo esserlo
|
| No matter what they say, or even throw at us
| Non importa quello che dicono, o addirittura ci lanciano addosso
|
| Keep rolling up, and pressing in
| Continua ad arrotolare e a premere
|
| And showing folks you rest in Him
| E mostrare alla gente che riposi in Lui
|
| See when it’s, all said and done, I wanna, be true to Christ
| Vedi quando è tutto detto e fatto, voglio essere fedele a Cristo
|
| I wanna, see fruit that’s proof to know it’s true to life
| Voglio vedere la frutta che è la prova di sapere che è fedele alla vita
|
| So look to Him, give up everything to make it to Him
| Quindi guarda a Lui, rinuncia a tutto per farcela
|
| To know Him fully
| Per conoscerlo pienamente
|
| Becoming holy as you pursue Him
| Diventando santo mentre Lo insegui
|
| To all my saints, who know they saved
| A tutti i miei santi, che sanno di aver salvato
|
| But know there’s more to gain
| Ma sappi che c'è di più da guadagnare
|
| Keep pressing till the end when we will see Him face to face | Continua a premere fino alla fine, quando Lo vedremo faccia a faccia |