Traduzione del testo della canzone In Every Heart - Tedeschi Trucks Band

In Every Heart (originale)

In every heart there’s a name
Under the perfume and all the blame
In every heart
In every story a face
It won’t ever leave you, so dream away
In every heart
Just in time to tell the tale
(You'd never believe it)
Just before your ship sets sail
(You'd never believe it)
Comes and finds you without fail
In every heart
In every heart
In every soul there’s a psalm
Coming to find you to sing along
In every heart
In every life there’s a rhyme
Raise up the covers and let it shine
In every heart
Just in time to tell the tale
(You'd never believe it)
Just before your ship sets sail
(You'd never believe it)
Comes and finds you without fail
In every heart
In every heart
In every heart there’s a book
Turning the pages, how long it took
In every heart
In every heart there’s a voice
Getting a word in through all that noise
In every heart
Just in time to tell the tale
(You'd never believe it)
Just before your ship sets sail
(You'd never believe it)
Comes and finds you without fail
In every heart
In every heart

In Every Heart (traduzione)

In ogni cuore c'è un nome
Sotto il profumo e tutta la colpa
In ogni cuore
In ogni storia un volto
Non ti lascerà mai, quindi sogna lontano
In ogni cuore
Giusto in tempo per raccontare la storia
(Non ci crederesti mai)
Poco prima che la tua nave salpi
(Non ci crederesti mai)
Viene e ti trova immancabilmente
In ogni cuore
In ogni cuore
In ogni anima c'è un salmo
Vengo a trovarti per cantare insieme
In ogni cuore
In ogni vita c'è una rima
Alza le coperte e lascia che splenda
In ogni cuore
Giusto in tempo per raccontare la storia
(Non ci crederesti mai)
Poco prima che la tua nave salpi
(Non ci crederesti mai)
Viene e ti trova immancabilmente
In ogni cuore
In ogni cuore
In ogni cuore c'è un libro
Voltando le pagine, quanto tempo ci è voluto
In ogni cuore
In ogni cuore c'è una voce
Ottenere una parola attraverso tutto quel rumore
In ogni cuore
Giusto in tempo per raccontare la storia
(Non ci crederesti mai)
Poco prima che la tua nave salpi
(Non ci crederesti mai)
Viene e ti trova immancabilmente
In ogni cuore
In ogni cuore