Traduzione del testo della canzone Dazy - Telltale

Dazy (originale)

Do you feel like caving
Could you fall apart
Do you think we’re spineless or just too cold at heart
Do you feel like paper in between glass walls
Did you pick them up or drag your hands through the shards
Don’t lose your grip
So get up and get out, yeah, get faded
Spend your Saturday nights feeling jaded
Never make the time for stress and never make amends
So get up and go out out with your fake friends
Spend your Saturday nights with the bar bands
Never have to call home, play the victim, just an open hand
Do you feel degraded
A bit worse-for-wear
Don’t you think you’re too young to show such disrepair
Does the sun come out but never seem to shine
Did you pray for daybreak with your hands intertwined
Don’t lose your grip
Don’t lose your grip
So get up and get out, yeah, get faded
Spend your Saturday nights feeling jaded
Never make the time for stress and never make amends
So get up and go out out with your fake friends
Spend your Saturday nights with the bar bands
Never have to call home, play the victim, just an open hand
Don’t lose your grip
So get up and get out, yeah, get faded
Spend your Saturday nights feeling jaded
Never make the time for stress and never make amends
So get up and go out out with your fake friends
Spend your Saturday nights with the bar bands
Never have to call home, play the victim, just an open hand

Dazy (traduzione)

Hai voglia di speleologia
Potresti cadere a pezzi
Pensi che siamo senza spina dorsale o semplicemente troppo freddi nel cuore
Ti senti come la carta tra le pareti di vetro
Li hai raccolti o trascinato le mani tra i frammenti
Non perdere la presa
Quindi alzati e vattene, sì, sbiaditi
Trascorri il sabato sera sentendoti stanco
Non trovare mai il tempo per lo stress e non fare mai ammenda
Quindi alzati e esci con i tuoi falsi amici
Trascorri il sabato sera con le band del bar
Non devi mai chiamare casa, fare la vittima, solo una mano aperta
Ti senti degradato
Un po' peggio per l'usura
Non pensi di essere troppo giovane per mostrare un tale stato di abbandono
Il sole esce ma sembra non brillare mai
Hai pregato per l'alba con le mani intrecciate
Non perdere la presa
Non perdere la presa
Quindi alzati e vattene, sì, sbiaditi
Trascorri il sabato sera sentendoti stanco
Non trovare mai il tempo per lo stress e non fare mai ammenda
Quindi alzati e esci con i tuoi falsi amici
Trascorri il sabato sera con le band del bar
Non devi mai chiamare casa, fare la vittima, solo una mano aperta
Non perdere la presa
Quindi alzati e vattene, sì, sbiaditi
Trascorri il sabato sera sentendoti stanco
Non trovare mai il tempo per lo stress e non fare mai ammenda
Quindi alzati e esci con i tuoi falsi amici
Trascorri il sabato sera con le band del bar
Non devi mai chiamare casa, fare la vittima, solo una mano aperta