Traduzione del testo della canzone It's Not Me - Ten Foot Pole

It's Not Me (originale)

You took my closest friends
Split my family
I gave up everything I had
Except your memory
But I know
Someone will hold your hand tonight
You won’t remember me tonight
I wish I could forget so easily
Someone will hold your hand tonight
Someone will sleep right by your side
All I know is it’s not me
I miss your piercing glare
I miss your fearless touch
All the little things
I never thought would mean so much
And after all this time
I thought we would forgive
I guess there is no turning back
You have your life to live
I’m here all by myself
Remembering that you once said that
You would always be there «wait and see»
Someone will hold your hand tonight
You won’t remember me tonight
I wish I could forget so easily
Someone could hold your hand tonight
Someone could sleep right by your side
All I know is it’s not me

It's Not Me (traduzione)

Hai preso i miei amici più cari
Dividi la mia famiglia
Ho rinunciato a tutto ciò che avevo
Tranne la tua memoria
Ma io so
Qualcuno ti terrà per mano stasera
Non ti ricorderai di me stanotte
Vorrei poter dimenticare così facilmente
Qualcuno ti terrà per mano stasera
Qualcuno dormirà proprio al tuo fianco
Tutto quello che so è che non sono io
Mi manca il tuo sguardo penetrante
Mi manca il tuo tocco senza paura
Tutte le piccole cose
Non avrei mai pensato che avrebbe significato così tanto
E dopo tutto questo tempo
Pensavo che avremmo perdonato
Immagino che non si possa tornare indietro
Hai la tua vita da vivere
Sono qui da solo
Ricordando che una volta l'hai detto
Saresti sempre lì «aspetta e vedrai»
Qualcuno ti terrà per mano stasera
Non ti ricorderai di me stanotte
Vorrei poter dimenticare così facilmente
Qualcuno potrebbe tenerti la mano stasera
Qualcuno potrebbe dormire proprio accanto a te
Tutto quello che so è che non sono io