Traduzione del testo della canzone Blue Moon - Tenelle, Tenelle feat. Chazrox

Blue Moon (originale)

I got a call, I didn’t pick up
But they’re tellin' me your down in LA
Ain’t been around in a while
But as of lately you been calling me baby
And I can’t play it off
With another shot of the Crown and another round
I just might not be so inclined this time to turn you down
Every time that we meet up
Como se dice arriba
You always calling me darling
We only came here to party
And it’s already started
Baby
Do me the honor of one dance
If only given this one chance
I would take it with you
Only underneath a blue moon
But only underneath a blue
in the wild
But as of lately it’s been calling my name
Mama didn’t raise a fool
But I play along with your game
And I can’t play it off
With another shot of the whiskey and another round
I just might not pray so hard, depending how you play your part
Everything that I need-a
In the eyes of a believer
I don’t need anyone neither
Only a shoulder to lean on
And they’re playing our song
Baby
Do me the honor of one dance
If only given this one chance
I would take it with you
Only underneath a blue moon
But only underneath a blue
Something magical, oh, oh
Has been going on, on, on
And it’s building up
Baby
Do me the honor of one dance
If only given this one chance
I would take it with you
Only underneath a blue moon
But only underneath a blue
Do me the honor of one dance
If only given this one chance
I would take it with you
Only underneath a blue moon
But only underneath a blue moon
Only underneath a blue moon
But only underneath a blue moon
Only underneath a blue moon
But only underneath a blue moon

(traduzione)

Ho ricevuto una chiamata, non ho risposto
Ma mi stanno dicendo che sei giù a Los Angeles
Non sono in giro da un po'
Ma negli ultimi tempi mi hai chiamato baby
E non posso riprodurlo
Con un altro colpo di corona e un altro round
Potrei non essere così propenso questa volta a rifiutarti
Ogni volta che ci vediamo
Como se dice arriba
Mi chiami sempre cara
Siamo venuti qui solo per fare festa
Ed è già iniziato
Bambino
Fammi l'onore di un ballo
Se solo gli fosse data questa possibilità
Lo porterei con te
Solo sotto una luna blu
Ma solo sotto un blu
nella natura selvaggia
Ma negli ultimi tempi ha chiamato il mio nome
La mamma non ha allevato un pazzo
Ma io gioco al tuo gioco
E non posso riprodurlo
Con un altro bicchierino di whisky e un altro giro
Potrei non pregare così strettamente, a seconda di come reciti la tua parte
Tutto ciò di cui ho bisogno-a
Agli occhi di un credente
Nemmeno io ho bisogno di nessuno
Solo una spalla su cui appoggiarsi
E stanno suonando la nostra canzone
Bambino
Fammi l'onore di un ballo
Se solo gli fosse data questa possibilità
Lo porterei con te
Solo sotto una luna blu
Ma solo sotto un blu
Qualcosa di magico, oh, oh
È andato avanti, avanti, avanti
E si sta accumulando
Bambino
Fammi l'onore di un ballo
Se solo gli fosse data questa possibilità
Lo porterei con te
Solo sotto una luna blu
Ma solo sotto un blu
Fammi l'onore di un ballo
Se solo gli fosse data questa possibilità
Lo porterei con te
Solo sotto una luna blu
Ma solo sotto una luna blu
Solo sotto una luna blu
Ma solo sotto una luna blu
Solo sotto una luna blu
Ma solo sotto una luna blu