Traduzione del testo della canzone Fields of Blue - Tennis

Fields of Blue (originale)

Follow me into sweet fields of blue
Moving right in to deliver you
Follow me into sweet fields of blue
Moving right in to
Delivering me to you
I really love you
What could I do?
I really need you
Oh, what’s the use in resisting?
I really love you
I cannot help myself
I really need you
Oh, what’s the use living without?
Follow me into infinite blue
All of the meaningless interludes
Every wave that rises in place
Strikes with a pattern
Obliterating me and you
I really love you
What could I do?
I really need you
Oh, what’s the use in resisting?
I really love you
I cannot help myself
I really need you
Oh, what’s the use living without?
You and I only
Over one hundred stories
Maybe I’m dreaming
Feel a bit like oblivion
You and I only
Over one hundred stories
Maybe I’m dreaming
Feel a bit like oblivion

Fields of Blue (traduzione)

Seguimi nei dolci campi blu
Entrando direttamente per consegnarti
Seguimi nei dolci campi blu
Entrando direttamente in
Consegnandomi a te
Ti amo davvero
Cosa potevo fare?
Ho veramente bisogno di te
Oh, a che serve resistere?
Ti amo davvero
Non posso aiutarmi
Ho veramente bisogno di te
Oh, a che serve vivere senza?
Seguimi nel blu infinito
Tutti gli intermezzi senza senso
Ogni onda che sale sul posto
Colpisce con un motivo
Cancellando me e te
Ti amo davvero
Cosa potevo fare?
Ho veramente bisogno di te
Oh, a che serve resistere?
Ti amo davvero
Non posso aiutarmi
Ho veramente bisogno di te
Oh, a che serve vivere senza?
Solo io e te
Oltre cento storie
Forse sto sognando
Ti senti un po' come l'oblio
Solo io e te
Oltre cento storie
Forse sto sognando
Ti senti un po' come l'oblio