Traduzione del testo della canzone Meter And Line - Tennis

Meter And Line (originale)

some things just slip from my mind
sweet memories leave me blind
just like a love song meant for the dead
how should the rite be read
I remember the warm embrace
I remember the way you taste in my mouth
speak to me in three quarter time
oh my love is a slave to meter and line
oh glorious, oh glorious, oh glorious
hope of my heart a 'trembling
like a winter flowers cold springing
I see her lying there unchanged
drifting along the astral plane
even as she was growing then
you could still find her looking into my mind
heavy voice with a velvet look
there’s a stillness in place of breath that she took
closer to me than my anatomy
somethings just slip from my mind

(traduzione)

alcune cose mi sfuggono dalla mente
i dolci ricordi mi lasciano cieco
proprio come una canzone d'amore destinata ai morti
come dovrebbe essere letto il rito
Ricordo il caloroso abbraccio
Ricordo il modo in cui assaggi nella mia bocca
parlami tra tre quarti di tempo
oh il mio amore è schiavo del metro e della linea
oh glorioso, oh glorioso, oh glorioso
speranza del mio cuore un 'tremore
come un fiori d'inverno che sbocciano a freddo
La vedo sdraiata lì immutata
alla deriva lungo il piano astrale
anche se stava crescendo allora
potresti ancora trovarla mentre mi guarda nella mente
voce pesante con un aspetto di velluto
c'è una immobilità al posto del respiro che ha preso
più vicino a me della mia anatomia
qualcosa mi sfugge dalla mente