Traduzione del testo della canzone Te Debo Una Canción - Teresa Parodi

Te Debo Una Canción (originale)

Te debo una canción pequeña y frágil
Que esté como naciendo, patria mía
Te debo una cancion jamás cantada
Acaso una canción que nunca escriba
Te debo una canción que vuele alto
Que tenga primaveras encendidas
Y un loco corazón enamorado
Queriéndote de frente, patria mía
Acaso una pequeña flor caída
Le dé sombra a mi verso un mediodía
Y entonces con un poco de nostalgia
Y mucho de inocencia te la escriba
Te debo una canción que se parezca
A la gente de tu pueblo más sencilla
Aquella que con las manos te socava
Y te hace parir fecunda la semilla
Te debo una canción jamás cantada
Acaso una canción que nunca escriba
Te debo una canción enamorada
Que esté como naciendo, patria mía

Te Debo Una Canción (traduzione)

Ti devo una fragile canzoncina
È come nascere, la mia patria
Ti devo una canzone mai cantata
Forse una canzone che non ho mai scritto
Ti devo una canzone che vola in alto
Avere sorgenti accese
E un cuore pazzo innamorato
Amarti faccia a faccia, patria mia
Forse un piccolo fiore caduto
Ho ombreggiato il mio verso a mezzogiorno
E poi con un po' di nostalgia
E tanta innocenza te l'ho scritto
Ti devo una canzone che somiglia
Alle persone più semplici della tua città
Quella che ti mina con le sue mani
E ti fa partorire, feconda il seme
Ti devo una canzone mai cantata
Forse una canzone che non ho mai scritto
Ti devo una canzone d'amore
È come nascere, la mia patria