| Now I’m sure if we could understand the beatings
| Ora sono sicuro che potremmo capire le percosse
|
| Like a marching band inside the yard
| Come una banda musicale dentro il cortile
|
| Of every voice and piece the melody, that speeding chord
| Di ogni voce e pezzo la melodia, quell'accordo accelerato
|
| Hold it all in, it’s really the heart
| Tieni tutto dentro, è davvero il cuore
|
| I know it’d just be simple baby, coulda started that way
| So so che sarebbe stato semplice bambino, avrei potuto iniziare in quel modo
|
| If it started with love, what are you gonna do?
| Se è iniziato con l'amore, cosa farai?
|
| I’m right here where you are
| Sono proprio qui dove sei tu
|
| And I’m playing my part
| E sto recitando la mia parte
|
| Harmonizing with yours
| Armonizzazione con la tua
|
| And it’s perfect, oh
| Ed è perfetto, oh
|
| That’s all we know, is you and me
| Questo è tutto ciò che sappiamo, siamo io e te
|
| That’s how they’ll know, it’s you and me
| È così che lo sapranno, siamo io e te
|
| So, let’s show them growth, that’s how we grow
| Quindi, mostriamo loro la crescita, è così che cresciamo
|
| Just you and me, I’m giving the world
| Solo io e te, sto dando il mondo
|
| To you baby, oh driving you crazy
| A te piccola, oh ti faccio impazzire
|
| Oh
| Oh
|
| Now I’m sure if we could speak in tapestry
| Ora sono sicuro che potremmo parlare in arazzo
|
| And record the dream of our consciousness
| E registra il sogno della nostra coscienza
|
| It would reveal the secrets of our life and mind
| Rivelerebbe i segreti della nostra vita e della nostra mente
|
| And live in perfect peace across the world
| E vivi in perfetta pace in tutto il mondo
|
| I know it’d all be simple baby, wouldn’t have to wait
| So che sarebbe tutto semplice baby, non dovrei aspettare
|
| There’d be no heart to break, what are you gonna do?
| Non ci sarebbe il cuore da spezzare, cosa farai?
|
| When all you can is trust, do you have the strength?
| Quando tutto ciò che puoi è fidarti, hai la forza?
|
| Are you gonna wait? | Aspetterai? |
| Forever is too late
| Per sempre è troppo tardi
|
| That’s all we know, is you and me
| Questo è tutto ciò che sappiamo, siamo io e te
|
| That’s how they’ll know, it’s you and me
| È così che lo sapranno, siamo io e te
|
| So, let’s show them growth, that’s how we grow
| Quindi, mostriamo loro la crescita, è così che cresciamo
|
| Just you and me, I’m giving the world
| Solo io e te, sto dando il mondo
|
| To you baby, oh driving you crazy
| A te piccola, oh ti faccio impazzire
|
| Oh
| Oh
|
| We float around then we conquer the hour, then we
| Fluttuiamo in giro, poi conquistiamo l'ora, poi noi
|
| Come to an aisle then we contemplate the vow but see
| Vieni in una navata, poi contempliamo il voto ma vediamo
|
| We come around then we figure it out did we come
| Veniamo in giro e poi lo scopriamo se siamo venuti
|
| With all the power to lead come build your destiny
| Con tutto il potere di guidare, vieni a costruire il tuo destino
|
| That’s all we know, is you and me
| Questo è tutto ciò che sappiamo, siamo io e te
|
| That’s how they’ll know, it’s you and me
| È così che lo sapranno, siamo io e te
|
| So, let’s show them growth, that’s how we grow
| Quindi, mostriamo loro la crescita, è così che cresciamo
|
| Just you and me, I’m giving the world
| Solo io e te, sto dando il mondo
|
| To you baby, oh driving you crazy
| A te piccola, oh ti faccio impazzire
|
| Oh | Oh |