Traduzione del testo della canzone Do It Again - Wiz Khalifa, Kendrick Lamar, Terrace Martin

Do It Again (originale)

Everyday I try to escape the realities of this world
So I tell a disc jockey «press play» while I press up on a girl
In a mist that I smoke in the air
The reflection of lights that glare
She’ll be out of control like a hydroplane in plain sight I might have to stare
And that’s power steering, a power trip will see my appearance
Pile of hundreds all on a prowl like vampires in the darkest dungeon
Speakers bumpin', drinks is pouring
We in the house, we paid the mortgage, tyrannosaurus
That’s real big, pop my color, pop that lid
Flashin' lights, model types, vixen show me much love
Put the bottles on that ice, drink like we supposed to
Fire burning, ears is turning, all I see is energy
So eventually we’ll do this till the sun come up (the sun)
We’ll do this till the sun come up (the sun)
Smoke like this till the sun come up (the sun)
We’ll do this till the moon is dropping day break watching
Then do it again
Some people stay home and sleep, me I go out at night
All seven days of the week, I live the party life
I got my dogs with me, you can bring some of your friends
We going hard till the sun come up and do it again
I got a drink in my hand they playing my favourite song
This girl that’s dancing on me ain’t' got no panties on
And she gonna come back to my hotel, don’t tell
Anyone about us, I’m here to party all night
Flashin' lights, model types, vixen show me much love
Put the bottles on that ice, drink like we supposed to
Fire burning, ears is turning, all I see is energy
So eventually we’ll do this till the sun come up (the sun)
We’ll do this till the sun come up (the sun)
Smoke like this till the sun come up (the sun)
We’ll do this till the moon is dropping day break watching
Then do it again
Come to my section (my section)
And down some of this liquor
Then tell me what it hit for
Gon be some things I don’t remember
So take some camera phone pictures
Come to my section (my section)
And down some of this liquor
Then tell me what it hit for
Gon be some things I don’t remember
So take some camera phone pictures
Flashin' lights, model types, vixen show me much love
Put the bottles on that ice, drink like we supposed to
Fire burning, ears is turning, all I see is energy
So eventually we’ll do this till the sun come up (the sun)
We’ll do this till the sun come up (the sun)
Smoke like this till the sun come up (the sun)
We’ll do this till the moon is dropping day break watching
Then do it again

(traduzione)

Ogni giorno cerco di sfuggire alle realtà di questo mondo
Quindi dico a un disc jockey "premi play" mentre premo su una ragazza
In una nebbia che fumo nell'aria
Il riflesso di luci abbaglianti
Sarà fuori controllo come un idrovolante in bella vista che potrei dover fissare
E questo è il servosterzo, un viaggio di potenza vedrà il mio aspetto
Un mucchio di centinaia tutti in cerca di preda come vampiri nel dungeon più oscuro
Gli altoparlanti urtano, le bevande stanno versando
Noi in casa, abbiamo pagato il mutuo, tirannosauro
È davvero grande, fai scoppiare il mio colore, apri quel coperchio
Luci lampeggianti, tipi di modelli, volpe mi mostrano molto amore
Metti le bottiglie su quel ghiaccio, bevi come dovevamo
Il fuoco brucia, le orecchie si stanno girando, tutto quello che vedo è energia
Quindi alla fine lo faremo fino al sorgere del sole (il sole)
Lo faremo fino al sorgere del sole (il sole)
Fuma così fino al sorgere del sole (il sole)
Lo faremo fino a quando la luna non scenderà all'alba a guardare
Quindi fallo di nuovo
Alcune persone stanno a casa e dormono, io esco di notte
Tutti i sette giorni della settimana, vivo la vita di festa
Ho i miei cani con me, puoi portare alcuni dei tuoi amici
Stiamo andando duro fino al sorgere del sole e lo facciamo di nuovo
Ho un drink in mano, suonano la mia canzone preferita
Questa ragazza che sta ballando su di me non ha le mutandine
E tornerà al mio hotel, non dirlo
Chiunque su di noi, sono qui per fare festa tutta la notte
Luci lampeggianti, tipi di modelli, volpe mi mostrano molto amore
Metti le bottiglie su quel ghiaccio, bevi come dovevamo
Il fuoco brucia, le orecchie si stanno girando, tutto quello che vedo è energia
Quindi alla fine lo faremo fino al sorgere del sole (il sole)
Lo faremo fino al sorgere del sole (il sole)
Fuma così fino al sorgere del sole (il sole)
Lo faremo fino a quando la luna non scenderà all'alba a guardare
Quindi fallo di nuovo
Vieni nella mia sezione (la mia sezione)
E giù un po' di questo liquore
Poi dimmi per cosa ha colpito
Saranno alcune cose che non ricordo
Quindi scatta alcune foto del telefono con fotocamera
Vieni nella mia sezione (la mia sezione)
E giù un po' di questo liquore
Poi dimmi per cosa ha colpito
Saranno alcune cose che non ricordo
Quindi scatta alcune foto del telefono con fotocamera
Luci lampeggianti, tipi di modelli, volpe mi mostrano molto amore
Metti le bottiglie su quel ghiaccio, bevi come dovevamo
Il fuoco brucia, le orecchie si stanno girando, tutto quello che vedo è energia
Quindi alla fine lo faremo fino al sorgere del sole (il sole)
Lo faremo fino al sorgere del sole (il sole)
Fuma così fino al sorgere del sole (il sole)
Lo faremo fino a quando la luna non scenderà all'alba a guardare
Quindi fallo di nuovo