| Secluding the infant’s reliance
| Isolare la fiducia del bambino
|
| Self-indulgence is reigning
| L'autoindulgenza sta regnando
|
| As the redundant has been denied
| Poiché il ridondante è stato negato
|
| Standing vast since adolescence
| In piedi vasto fin dall'adolescenza
|
| Still susceptible like a nursling
| Ancora suscettibile come un allattamento
|
| Desperately longing for the roots to grow deeper
| Desiderando disperatamente che le radici crescano più in profondità
|
| But they can’t be reached as concrete walls
| Ma non possono essere raggiungibili come muri di cemento
|
| Have been built around them
| Sono stati costruiti intorno a loro
|
| Solely walking the earth
| Solo camminando sulla terra
|
| Searching for affirmation
| Alla ricerca di affermazioni
|
| As the heart knows
| Come il cuore sa
|
| Heredity can’t flee from its precedent
| L'ereditarietà non può sfuggire al suo precedente
|
| The benighted progenitor
| Il capostipite oscurato
|
| Vigorous still
| Ancora vigoroso
|
| Inattentive of what his actions composed
| Disattento a cosa componevano le sue azioni
|
| The trees are saving themselves
| Gli alberi si stanno salvando
|
| With branches reaching towards the skies
| Con rami che si protendono verso il cielo
|
| While the powers of our great mother
| Mentre i poteri della nostra grande madre
|
| Are trying to smite them down
| Stanno cercando di colpirli
|
| She’s hearing their cries
| Sta ascoltando le loro grida
|
| Vainly pleading to keep the trunks strong and whole
| Implorando invano di mantenere i tronchi forti e integri
|
| As tribes need the soil to be nourishing
| Poiché le tribù hanno bisogno che il terreno sia nutriente
|
| The shepherd reverses rolls
| Il pastore inverte i rotoli
|
| As the wolf becomes the prey | Come il lupo diventa la preda |