| Bigger than life
| Più grande della vita
|
| Dogg pound gangstas
| Gangsta di dogg pound
|
| Me and that nigga Daz (wassup' Daz?)
| Io e quel negro Daz (wassup' Daz?)
|
| What’s up with you man? | Che ti succede, amico? |
| We back doin' it up again man you know what I’m sayin'?
| Siamo tornati a farlo di nuovo amico sai cosa sto dicendo?
|
| Bitch, Snoop Dogg ride
| Cagna, giro di Snoop Dogg
|
| Super fly Nate Dogg, lets ride homie!
| Super volare Nate Dogg, cavalca amico!
|
| Life without the Pound was turned upside down
| La vita senza la sterlina è stata sconvolta
|
| Had to take a look around, take two steps out
| Ho dovuto dare un'occhiata in giro, fare due passi fuori
|
| My body just to take a look at what I’m in now (now)
| Il mio corpo solo per dare un'occhiata a cosa mi trovo ora (adesso)
|
| What I’ve been through (through), what I’ve been around
| Quello che ho passato (attraverso), quello che sono stato intorno
|
| We inflatable, back up on that mission where we left off
| Abbiamo gonfiabile, eseguire il backup su quella missione da dove avevamo interrotto
|
| Takin' no losses you’ll be lying in the coffin
| Senza perdite, sarai sdraiato nella bara
|
| Flossin' the heaters, selling two-seater
| Flossin' i riscaldatori, vendo biposto
|
| You know me and my homies stay g
| Mi conosci ei miei amici rimaniamo g
|
| Me and my nigga Daz hit the Glock and the mass
| Io e il mio negro Daz abbiamo colpito la Glock e la massa
|
| Cock and we blast, cocked and popped and we stashed, look (look, look, look,
| Cazzo e facciamo esplodere, armato e scoppiato e abbiamo nascosto, guarda (guarda, guarda, guarda,
|
| look)
| Guarda)
|
| it’s brand new 2005 shit, the movement Dogg Pound gangsta
| è roba nuova di zecca del 2005, il movimento gangsta Dogg Pound
|
| And Daz, Kurupt, Kurupt, and Daz
| E Daz, Kurupt, Kurupt e Daz
|
| Back on the block from corners to ass
| Di nuovo sul blocco dagli angoli al culo
|
| Stay ready to smash
| Tieniti pronto a distruggere
|
| The dogs are B-A-C-C, strapped shell-shocked
| I cani sono B-A-C-C, scioccati con le cinghie
|
| From a handheld Glock, who else to get popped?
| Da una Glock portatile, chi altro farà scoppiare?
|
| Lay ya' flat, bitches when I from my nine-millimeter RAT-A-TAT-TAT
| Stendetevi sdraiati, puttane quando io dal mio 9 millimetri RAT-A-TAT-TAT
|
| Nigga serious, and I’m seriously ridin'
| Nigga serio, e sto guidando seriamente
|
| is gonna take effect, pushin' and slidin'
| entrerà in vigore, spingendo e scivolando
|
| That boy’s sharp, floatin' like a arc in the wind
| Quel ragazzo è acuto, fluttua come un arco nel vento
|
| (You know) Gangsters rise
| (Sai) I gangster si alzano
|
| (You know) Dogg Pound gangsters til' the day that we die
| (Sai) Dogg Pound gangster fino al giorno in cui moriamo
|
| We make it happen, keep it crackin', money stackin', liquor packin',
| Facciamo in modo che succeda, continuiamo a rompere, accumulare soldi, impacchettare liquori,
|
| just ridin' through the streets on these
| solo cavalcando per le strade su questi
|
| (You know) Gangsters rise
| (Sai) I gangster si alzano
|
| (You know) Dogg Pound gangsters til' the day that we die
| (Sai) Dogg Pound gangster fino al giorno in cui moriamo
|
| We make it happen, keep it crackin', money stackin', liquor packin',
| Facciamo in modo che succeda, continuiamo a rompere, accumulare soldi, impacchettare liquori,
|
| just ridin' through the streets on these
| solo cavalcando per le strade su questi
|
| I keep it crackin', keep it jumpin', never slippin', cuz' I’m bumpin'
| Lo continuo a rompersi, lo continuo a saltare, a non scivolare mai, perché sto urtando
|
| If you’re funny got the nigga yeah we might get up to somethin'
| Se sei divertente, hai il negro, sì, potremmo inventare qualcosa
|
| Compete down, rolled up, stocked out, tricked up
| Gareggiare giù, arrotolato, rifornito, truccato
|
| Dogg pound, homie, ya’ll up in the cut
| Dogg pound, amico, sarai in cima al taglio
|
| I terror the mayhem, it’s tragedy cut
| Io temo il caos, è il taglio della tragedia
|
| Blue mass, blue bloods, I’ma
| Massa blu, sangue blu, io sono
|
| Nigga ride on this West Coast gangbang expedition
| Nigga cavalca in questa spedizione di gangbang della costa occidentale
|
| Worldwide on a gangsta mission
| In tutto il mondo in una missione gangsta
|
| Daz, Kurupt, Kurupt, and Daz
| Daz, Kurupt, Kurupt e Daz
|
| Back on the ass, first up, first to get smashed
| Di nuovo sul culo, primo su, primo a farsi sfondare
|
| I got a ounce of some bomb
| Ho un'oncia di una bomba
|
| Rode through Vietnam
| Attraversò il Vietnam
|
| Got some hash in the stash
| Ho dell'hashish nella scorta
|
| Orange and chocolate-tied
| Arancio e cioccolato legato
|
| That 2005, orange and chocolate-tied
| Quel 2005, arancia e cioccolato legato
|
| That shit that put elephants to sleep on the side
| Quella merda che ha fatto dormire gli elefanti di lato
|
| I got a caprice, me and super fly price' D-A-Z, big Snoop, Nate rage,
| Ho un capriccio, io e un super prezzo di volo' D-A-Z, grande Snoop, Nate rage,
|
| and Warren G
| e Warren G
|
| Takin' trips to Thailand, all sorts of islands
| Facendo viaggi in Thailandia, tutti i tipi di isole
|
| Doin' movies, bitches in jacuzzis (all hood)
| Fare film, puttane in jacuzzis (tutte cappa)
|
| (Ridin, ridin, ridin, ridin, ridin, ridin, ridin, ridin, ridin, ridin, ridin,
| (Ridin, ridin, ridin, ridin, ridin, ridin, ridin, ridin, ridin, ridin, ridin,
|
| ridin!)
| cavalcare!)
|
| Dogg Pound gangsters
| Gangster Dogg Pound
|
| (Yeah! We in the mothafuckin' house right now, now! Daz and Kurupt,
| (Sì! Siamo nella casa del cazzo proprio ora, ora! Daz e Kurupt,
|
| Dogg Pound gangsters, put your mothafuckin' hands in the air!)
| Gangster Dogg Pound, metti le tue mani fottute in aria!)
|
| Daz, Kurupt, Kurupt, and Daz
| Daz, Kurupt, Kurupt e Daz
|
| Dogg Pound gangsters
| Gangster Dogg Pound
|
| Dogg (record scratch) Pound (record scratch) gangsters (record scratch)
| Dogg (record scratch) Pound (record scratch) gangster (record scratch)
|
| Dogg Pound, Dogg Pound
| Dogg Pound, Dogg Pound
|
| Dogg Pound, Dogg Pound gangsters
| Dogg Pound, gangster Dogg Pound
|
| Dogg Pound, Dogg Pound
| Dogg Pound, Dogg Pound
|
| Dogg Pound homie! | amico di Dogg Pound! |
| Dogg Pound gangsters | Gangster Dogg Pound |