Traduzione del testo della canzone Make Me A Believer - Tha Dogg Pound

Make Me A Believer (originale)

I see you talking but make me a believer, girl
(Man, look at that bitch)
Look at her
(Take it bitch, take it)
Take it in the mouth
(Take this dick)
Make me a believer, girl (make me a believer, girl)
Show me what you all about (show me, show me, show me)
Seeing is believing, girl (seeing is believing, girl)
No doubt, no doubt
Make me a believer, girl (make me a believer, girl)
Show me what you all about (Show me, show me, show me)
Seeing is believing, girl
No doubt, no doubt (no doubt)
Valet pulled up my 600
I asked baby girl, 'Is your girlfriend coming?'
200 miles, girl, Daz, he be gunnin'
I’m at my condo and I’m ready for some fuckin'
Pop me a pill and have me a blast
And all the girls say they wanna fuck you, Daz
If I pop me a pill then the panties drop (drop 'em)
And all of a sudden, baby girl just coughed
From smoking a blunt and she making it cum
Now tell me, is this what you want?
Can you give it to me, girl?
I’ve been waiting to cum
Girl, all day night and all day long
Girl, no stress, tell me what you want
And I’ll tell you everything I want (pussy)
Jump in the bed, give me some head
Fuck it, girl, give me some pussy instead
Redbone, so the pussy is red
See, it’s the bomb, and that’s all I said
Come on
Make me a believer, girl (make me a believer, girl)
Show me what you all about (show me, show me, show me)
Seeing is believing, girl (seeing is believing, girl)
No doubt, no doubt (no doubt)
Make me a believer, girl (make me a believer, girl)
Show me what you all about (show me, show me, show me)
Seeing is believing, girl (seeing is believing, girl)
No doubt, no doubt (no doubt)
Come on
She was freaky, brought my mans this sexy little thing, she was classy
Drinking my drink at the bar
She was thick as a muthafucka and then she asked me (you drunk?)
Am I coming over later on to beat it unlike the night before
(you know I’ma beat that pussy up, girl)
And what she wanna do is fuck a nigga and smoke up a nigga’s dro
See, we out of the club (yeah, we out the club now)
Girl, give me a hug
I’m really feeling your butt
I wanna know what’s up, girl
Tell me is, (who's that right there), this your friend?
I’ve seen her before, and I’ll see her again, oh
Little mama, you can do what you wanna do
I wanna know about the different things you into
I wanna know if you like it fast or like it slow
Is the way we gon' go and get it crackin', ho?
I’m a survivor, I’m just G’d
I don’t know no other way I should be besides me
I look at it like this, I gotta let you know
I got a lotta something to give you if you just let it go
I seen your friends looking
I’m dippin' in the bucket, rollin' down the streets in my '64 Chevy
Got homies all around me in the '64 Chevy (Dogg Pound)
This how we do it in the DPG
Kurupt, and Dat Nigga D-A-Z (you know)
I wanna see you in your pink panties
I wanna show you how it is to be G’d
I’ma show you what you need to see, what you gon' show me?
Ass, pussy, tits, lips
You and friend licking on this dick, which is it?
Make me a believer, girl (make me a believer, girl)
Show me what you all about (show me, show me, show me)
Seeing is believing, girl (seeing is believing, girl)
No doubt, no doubt (no doubt)
Make me a believer, girl (make me a believer, girl)
Show me what you all about (show me, show me, show me)
Seeing is believing, girl
No doubt, no doubt (no doubt)
Yeah, I like that
Just come a little closer, girl, put the head in your mouth
Ooh shit, yeah
Fuck sucking the dick, just suck the vein, you know’m’sayin'
You know the vein right there on my dick, right there
You know’m’sayin'
I’ma bust a nut all over your nose, your face, your ears
Everything, girl
Oh shit, my pager going off
I got to go, I’ll see ya, holla at’cha boy, bitch

(traduzione)

Ti vedo parlare ma rendimi una credente, ragazza
(Amico, guarda quella cagna)
Guardala
(Prendilo cagna, prendilo)
Prendilo in bocca
(Prendi questo cazzo)
Fammi credente, ragazza (fammi credente, ragazza)
Mostrami di cosa ti occupi (mostrami, mostrami, mostrami)
Vedere per credere, ragazza (vedere per credere, ragazza)
Nessun dubbio, nessun dubbio
Fammi credente, ragazza (fammi credente, ragazza)
Mostrami di cosa ti occupi (mostrami, mostrami, mostrami)
Vedere per credere, ragazza
Nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio)
Il cameriere ha tirato su il mio 600
Ho chiesto alla bambina: "Viene la tua ragazza?"
200 miglia, ragazza, Daz, sta sparando
Sono nel mio condominio e sono pronto per un po' di cazzo
Prendimi una pillola e fammi divertire
E tutte le ragazze dicono che vogliono scoparti, Daz
Se mi prendo una pillola, le mutandine cadono (lasciale cadere)
E all'improvviso, la bambina ha appena tossito
Dal fumo di un blunt e lei lo fa venire
Ora dimmi, è questo quello che vuoi?
Puoi darmela a me, ragazza?
Ho aspettato di sborrare
Ragazza, tutto il giorno notte e tutto il giorno
Ragazza, niente stress, dimmi cosa vuoi
E ti dirò tutto quello che voglio (figa)
Salta nel letto, dammi un po' di testa
Fanculo, ragazza, dammi invece un po' di figa
Redbone, quindi la figa è rossa
Vedi, è la bomba, e non ho detto altro
Dai
Fammi credente, ragazza (fammi credente, ragazza)
Mostrami di cosa ti occupi (mostrami, mostrami, mostrami)
Vedere per credere, ragazza (vedere per credere, ragazza)
Nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio)
Fammi credente, ragazza (fammi credente, ragazza)
Mostrami di cosa ti occupi (mostrami, mostrami, mostrami)
Vedere per credere, ragazza (vedere per credere, ragazza)
Nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio)
Dai
Era pazza, ha portato al mio uomo questa piccola cosa sexy, era di classe
Bere il mio drink al bar
Era grossa come una muthafucka e poi mi ha chiesto (sei ubriaco?)
Verrò più tardi per batterlo a differenza della sera prima
(sai che sto picchiando quella figa, ragazza)
E quello che vuole fare è scopare un negro e fumare una sigaretta di negro
Vedi, siamo fuori dal club (sì, ora siamo fuori dal club)
Ragazza, abbracciami
Sento davvero il tuo sedere
Voglio sapere che succede, ragazza
Dimmi è, (chi è quello lì), questo tuo amico?
L'ho già vista e la rivedrò, oh
Mammina, puoi fare quello che vuoi
Voglio sapere le diverse cose che ti piacciono
Voglio sapere se ti piace veloce o lento
È il modo in cui andremo e farlo sfondare, eh?
Sono un sopravvissuto, sono solo G'd
Non conosco nessun altro modo in cui dovrei essere oltre a me
Lo guardo in questo modo, devo fartelo sapere
Ho molto qualcosa da darti se lo lasci andare
Ho visto i tuoi amici guardare
Mi sto immergendo nel secchio, rotolando per le strade con la mia Chevy del '64
Ho amici intorno a me nella Chevy del '64 (Dogg Pound)
Ecco come lo facciamo nel DPG
Kurupt e Dat Nigga DAZ (sai)
Voglio vederti con le tue mutandine rosa
Voglio mostrarti com'è essere G'd
Ti mostrerò cosa devi vedere, cosa mi mostrerai?
Culo, figa, tette, labbra
Tu e il tuo amico leccate questo cazzo, che è?
Fammi credente, ragazza (fammi credente, ragazza)
Mostrami di cosa ti occupi (mostrami, mostrami, mostrami)
Vedere per credere, ragazza (vedere per credere, ragazza)
Nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio)
Fammi credente, ragazza (fammi credente, ragazza)
Mostrami di cosa ti occupi (mostrami, mostrami, mostrami)
Vedere per credere, ragazza
Nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio)
Sì, mi piace
Avvicinati un po', ragazza, mettiti la testa in bocca
Ooh merda, sì
Cazzo, succhia il cazzo, succhia solo la vena, sai che sto dicendo
Conosci la vena proprio lì sul mio cazzo, proprio lì
sai che sto dicendo
Ti spacco un dado su tutto il naso, la faccia, le orecchie
Tutto, ragazza
Oh merda, il mio cercapersone si spegne
Devo andare, ci vediamo, holla at'cha ragazzo, cagna