| Rocafella Dogg Pound nigga…
| Rocafella Dogg Pound negro…
|
| Gangstas…
| Gangsta…
|
| Daz… Kurupt…
| Daz... Kurrupt...
|
| Dilli… Gotti…
| Dilli... Gotti...
|
| Haha. | Ahah. |
| Big Earl…
| Grande Conte...
|
| The gunshot echoed through the street, where I pick my feet
| Lo sparo echeggiò per la strada, dove mi raccolgo i piedi
|
| Street sweep, seperate, delete
| Spazza via, separa, elimina
|
| As you ask for peace
| Mentre chiedi la pace
|
| The concrete crackin the shells
| Il cemento incrina i gusci
|
| You aim for the chest and ride for the west
| Miri al petto e guidi verso ovest
|
| See everybody used to tell him that he wouldn’t never live long
| Vedi tutti gli dicevano che non sarebbe mai vissuto a lungo
|
| .never live long
| .non vivere mai a lungo
|
| And that we gon' always die with the strong
| E che moriremo sempre con i forti
|
| Get it on, never knew it could happen. | Indossalo, non avrei mai saputo che sarebbe potuto succedere. |
| (never knew it could happen)
| (non avrei mai saputo che sarebbe potuto succedere)
|
| But evidently it did. | Ma evidentemente lo ha fatto. |
| (evidently it did)
| (evidentemente lo ha fatto)
|
| A nigga got older. | Un negro è invecchiato. |
| (a nigga got older)
| (un negro è invecchiato)
|
| And had a few kids. | E aveva alcuni figli. |
| (and had a few kids)
| (e ha avuto alcuni figli)
|
| Keep throwin hogs in the war, lettin off in the warzone
| Continua a lanciare maiali in guerra, a lasciarti andare nella zona di guerra
|
| At that gat pass and blast, pass the chrome
| A quel gat passa e fa esplodere, passa il cromo
|
| Until this day, motherfuckers still think we wrong
| Fino ad oggi, i figli di puttana pensano ancora che abbiamo torto
|
| Put a bullet in ya dome, run in yo' home
| Metti un proiettile nella tua cupola, corri in casa
|
| Get yo' cash, ya jewelry, and yo' stone
| Prendi i tuoi soldi, i tuoi gioielli e la tua pietra
|
| It’s on. | E 'acceso. |
| (It's on) It’s stoned
| (È acceso) È lapidato
|
| Another motherfucker gone
| Un altro figlio di puttana se n'è andato
|
| Pullin out bullets out the pump our
| Estrarre i proiettili dalla pompa ns
|
| Gangsta G’d up, all new apparel
| Gangsta G'd up, tutto il nuovo abbigliamento
|
| I’ll never give a fuck about none of y’all niggas
| Non me ne frega un cazzo di nessuno di voi negri
|
| So I let off the sawed-off double barrel
| Quindi ho rilasciato la doppia canna segata
|
| Dat Nigga Daz
| Dat Nigga Daz
|
| Kurupt the Kingpin motherfucker!
| Kurrupt il figlio di puttana di Kingpin!
|
| Ridin up on you suckers!
| Cavalcando su voi stronzi!
|
| Motherfuckers wanna act like they wanna bang
| I figli di puttana vogliono comportarsi come se volessero scopare
|
| Go head up with the gang
| Vai in alto con la banda
|
| Suckers, busters, fuckers, bitch-ass snitchers
| Suckers, busters, stronzi, spie di cagna
|
| In the sky
| Nel cielo
|
| Another mother got to cry — Shit happens!
| Un'altra madre ha avuto modo di piangere — Succede di merda!
|
| Damn man you just walked up and shot the nigga momma
| Dannazione, ti sei appena avvicinato e hai sparato alla mamma negra
|
| Man he couldn’t get the nigga so he shot the nigga momma
| Amico, non è riuscito a prendere il negro, quindi ha sparato alla mamma negra
|
| (Shit happens!)
| (Succede una merda!)
|
| Man I’m tellin you cous' man that nigga whole chest
| Amico, ti sto dicendo, amico, quel petto intero da negro
|
| Was threw the fuck off, man I don’t, man
| È stato buttato fuori, amico, non lo faccio, amico
|
| You ain’t hard nigga
| Non sei un duro negro
|
| We ran up on yo' bitch-ass and took yo' car nigga
| Siamo corsi addosso al tuo stronzo e abbiamo preso il tuo negro della macchina
|
| The fuck you think you going
| Cazzo, pensi di andare
|
| Yo' bitch-ass ain’t gettin too far nigga
| Il tuo stronzo non sta andando troppo lontano, negro
|
| I’ma blast before I speak
| Sono esplosivo prima di parlare
|
| Uh-huh, I’ma dash you fore I creep
| Uh-huh, ti scaccerò prima di insinuare
|
| Uh-huh, I’ma fuck ya bitch next week
| Uh-huh, ti fotto cagna la prossima settimana
|
| And have that bitch sell her pussy for me
| E chiedi a quella cagna di vendere la sua figa per me
|
| See we can squabble scrap
| Vedi, possiamo litigare sugli scarti
|
| Shank 'em, pull out gats and blast
| Shank 'em, tirare fuori gats e far saltare in aria
|
| We can chill or kick back, two niggas smokin that
| Possiamo rilassarsi o calciare, due negri lo fumano
|
| See money ain’t shit, and that bitch you love eat dicks
| Vedi i soldi non sono una merda, e quella cagna che ami mangia cazzi
|
| Ate the whole clique, anything we want we can get bitch
| Mangiando l'intera cricca, tutto ciò che vogliamo possiamo ottenere puttana
|
| Havin money, bitches, cars
| Avere soldi, puttane, macchine
|
| Slangin pussy on the boulevard
| Figa slangin sul viale
|
| Oh my God
| Dio mio
|
| Smash and dip, gangstas on the gangsta shit, G’d as fuck
| Smash and dip, gangsta sulla merda gangsta, G'd come cazzo
|
| Blastin niggas for iron as Buck in the cut with the M14
| Blastin niggas for iron come Buck in the cut con l'M14
|
| Guarunteed to get what we need to get, shootin shit
| Garantito per ottenere ciò di cui abbiamo bisogno, sparando merda
|
| And shit happens!
| E succede una merda!
|
| Yeah man nigga just walked up and shot him point-blank in the head
| Sì, amico negro si è appena avvicinato e gli ha sparato a bruciapelo alla testa
|
| No remorse, no sorrow (Shit happens!)
| Nessun rimorsi, nessun dolore (Succede una merda!)
|
| Aww cous' you heard about what happened to cous' over there on 14th
| Aww cous' hai sentito di cosa è successo a cous laggiù il 14
|
| (What happened?) Aww man (Shit happens!)
| (Cosa è successo?) Aww amico (Succede merda!)
|
| Man the nigga killed hisself, man soutside suicide man
| L'uomo, il negro, si è suicidato, uomo suicida
|
| Man he couldn’t live with this shit (Shit happens!)
| Amico, non potrebbe vivere con questa merda (Succede la merda!)
|
| Man that nigga got shot square in the head, homeboy
| Amico, quel negro è stato colpito alla testa, ragazzo
|
| Square in the head, I saw it last week, ya don’t know? | Quadrato nella testa, l'ho visto la scorsa settimana, non lo sai? |
| (Bitch!)
| (Cagna!)
|
| Watch yo' ass!
| Guarda il tuo culo!
|
| Better watch — yo' - ass!
| Meglio guardare - yo' - culo!
|
| Shit happens boy
| Succede una merda ragazzo
|
| Shit happens boy
| Succede una merda ragazzo
|
| It could happen to me
| Potrebbe succedere a me
|
| It could happen to you
| Potrebbe capitare a te
|
| This a public service announcement
| Questo è un annuncio di servizio pubblico
|
| We hood to hood
| Da cappa a cappa
|
| Don’t come, to our hood nigga
| Non venire, al nostro negro del cappuccio
|
| Cuz in our hood (SHIT) happens
| Perché nella nostra cappa (MERDA) succede
|
| Hahaha… | Hahaha… |