Traduzione del testo della canzone Treat Her Like a Lady - Tha Dogg Pound

Treat Her Like a Lady (originale)

Yeah, yeah you know I was strolling down the street the other day
You know and I ran into this lady I’m like «what's up mommy
Hey what’s up baby, what’s cracking baby what’s going on with you girl»
You know she tried to act all funny ain’t wanna speak to a nigga
I’m like «Ya bitch!
Shit, fucking bitch!»
It ain’t like you ain’t never sucked dick before ya bitch
Ya stupid ho, you bitch, you hoe…
Calm and collected, I’m in a zone of my own
Clouded clips of chrome, sunny californ-
The home of jack artist, thick thighs and Myties
Major high, suicide, drive-byes and crime
Homicides, gang banging, the bangers bang
See out here in baby we into our own thang
Time to head up to Venice, kick it on the beach
Ladies all the thick, the bomb, soft as a peach
It’s me and Daz, dogs off the leash
Who all the ho’s want to cling on to and suck dry like a leach
Daz and Kurupt coming out the cut
We just don’t give a fuck and just wanna fuck
And all we wanna do is bust a nut
Come see me ho, ya bitch, ya slut
And the bitch had the nerve to ask me for a motherfucking autograph
I’m like you goofy bitch!
If you want some play from me tonight
You got to treat me right
Treat me like a lady
So I’m a stand at an angle
She was thick like a mango
If I fucked her in bed, the bitch was hard to tangle
I ain’t no Casanova
I ride a cruiser and a nova
But I’m young for my age
I’m on a whole different page
I fuck bitches old as my age
I need a bitch with class, I need a bitch that’s paid
Wine and dine at a Toro’s
Me and my amigos
Drinking margarita’s with a couple of ho’s
You want a soft cut nigga, do what I say type of man
That’s some shit I don’t get with, some shit I don’t understand
Later on 'til the break of dawn, busting the thongs
Till the twats gone all you heard was moans
Ass, hips, and lips over a hard ass dick
Make a good combination when I’m nutting and shit
She said you know I don’t suck dick but I…
(Oh you lying bitch. You ate lil' Mo’s dick last week)
I treat 'em how they act, knock 'em how they want it
Some of you fools just ain’t up on it
Conversation waste time, I’m straight to the topic
Let me see them thongs baby, I want to see them drop it
With baby bearing hips the baby sticks right out
Soon as they touch the floor I pull my dick right out
Daz you ever see this bitch before (Naw)
Well she’s about to blow your socks off, she’s about to knock on the door
Well I rather get an ugly bitch then a fine bitch
'Cause an ugly bitch don’t want ya but a fine bitch want all ya shit
Lil' bitch, fat bitch, small dick, big dick
Love the way you switch shit she love that shit
She say Daz, «I love ya 'cause ya fucking me»
But in my mind bitch ya really nothing to me
Her ass so plumy, I treat her like a puppy
(And make that bitch pop that monkey)
(I'm gonna treat you like a lady and give you FIVE dollars
You only live down the street, you can even walk
Come on I’ll even walk with you come on, I’ll even walk with you.)

Treat Her Like a Lady (traduzione)

Sì, sì, lo sai che stavo passeggiando per strada l'altro giorno
Sai e mi sono imbattuto in questa signora che sono tipo "come va mamma
Ehi, come va piccola, cosa sta succedendo piccola, cosa sta succedendo a te ragazza»
Sai che ha cercato di comportarsi in modo divertente, non vuole parlare con un negro
Sono tipo «Ya cagna!
Merda, puttana del cazzo!»
Non è che non hai mai succhiato il cazzo prima di te puttana
Ya stupido puttana, puttana, puttana...
Calmo e raccolto, sono in una zona tutta mia
Clip offuscate di cromo, californ solare-
La casa dell'artista jack, cosce grosse e Myties
Major high, suicidio, drive-byes e criminalità
Omicidi, gang bang, bangers bang
Guarda qui nel bambino, nel nostro grazie
È ora di andare a Venezia, calciarla sulla spiaggia
Signore tutte grosse, la bomba, morbida come una pesca
Siamo io e Daz, cani senza guinzaglio
A chi tutte le puttane vogliono aggrapparsi e aspirare come una liscivia
Daz e Kurupt escono dal taglio
Semplicemente non ce ne frega un cazzo e vogliamo solo scopare
E tutto ciò che vogliamo fare è rompere un dado
Vieni a trovarmi, puttana, puttana
E la puttana ha avuto il coraggio di chiedermi un fottuto autografo
Sono come te stupida puttana!
Se vuoi giocare da me stasera
Devi trattarmi bene
Trattami come una signora
Quindi sono una posizione ad angolo
Era spessa come un mango
Se l'avevo scopata a letto, la puttana era difficile da aggrovigliare
Non sono un Casanova
Guido un incrociatore e una nova
Ma sono giovane per la mia età
Sono su una pagina completamente diversa
Faccio troie vecchie come la mia età
Ho bisogno di una puttana con classe, ho bisogno di una puttana pagata
Vino e cena da un Toro's
Io e i miei amici
Bere margarita con un paio di ho
Vuoi un negro dal taglio morbido, fai quello che dico tipo di uomo
È una merda con cui non mi capita, una merda che non capisco
Più tardi fino allo spuntare dell'alba, rompendo le cinghie
Fino a quando gli idioti non sono andati via tutto ciò che hai sentito sono stati gemiti
Culo, fianchi e labbra su un cazzo duro
Crea una buona combinazione quando sono pazzo e merda
Ha detto che sai che non succhio il cazzo ma io...
(Oh, puttana bugiarda. Hai mangiato il cazzo di lil' Mo la scorsa settimana)
Li tratto come si comportano, li picchio come vogliono
Alcuni di voi sciocchi non sono all'altezza
La conversazione fa perdere tempo, vengo subito all'argomento
Fammi vedere quei tanga baby, voglio vederli lasciarli cadere
Con i fianchi portanti, il bambino esce fuori
Non appena toccano il pavimento, tiro fuori il mio cazzo
Daz, hai mai visto questa cagna prima (Naw)
Ebbene, sta per soffiarti via i calzini, sta per bussare alla porta
Beh, preferisco avere una puttana brutta che una bella puttana
Perché una brutta puttana non ti vuole ma una bella puttana vuole tutta la tua merda
Piccola puttana, puttana grassa, cazzo piccolo, cazzo grosso
Adoro il modo in cui cambi merda, lei ama quella merda
Dice Daz, "Ti amo perché mi fotti"
Ma nella mia mente cagna, non sei davvero niente per me
Il suo culo è così pumoso che la trattano come un cucciolo
(E fai in modo che quella cagna faccia scoppiare quella scimmia)
(Ti tratterò come una signora e ti darò CINQUE dollari
Vivi solo in fondo alla strada, puoi persino camminare
Dai, camminerò anche con te dai, camminerò anche con te.)