| Thalía
| Talia
|
| Mau y Ricky
| Mau e Ricky
|
| Sé que me dijiste que tú me llamaste
| So che mi hai detto che mi hai chiamato
|
| No vi el celular y tú te encabronaste
| Non ho visto il cellulare e ti sei incazzato
|
| Es que no me acuerdo si se descargó
| È solo che non ricordo se è stato scaricato
|
| Si se perdió, o ¿qué sé yo?
| Se è stato perso, o cosa ne so?
|
| De jueves a domingo siempre llego tarde
| Dal giovedì alla domenica sono sempre in ritardo
|
| A veces los lunes y a veces los martes
| A volte il lunedì ea volte il martedì
|
| Yo pedí la cuenta pero se tardó
| Ho chiesto il conto ma ci è voluto un po'
|
| O no llegó, o ¿qué sé yo?
| O non è venuto, o cosa ne so?
|
| (Sí, sí)
| (Si si)
|
| No me digas lo que yo ya sé
| Non dirmi quello che già so
|
| Si así me conociste tú también
| Se è così che mi hai conosciuto, anche tu
|
| Yo te conocí a las cuatro, a las cinco nos besamos
| Ti ho incontrato alle quattro, alle cinque ci siamo baciati
|
| Nos amaneció a las seis
| Ci siamo svegliati alle sei
|
| No me digas lo que yo ya sé
| Non dirmi quello che già so
|
| Si así me conociste tú también
| Se è così che mi hai conosciuto, anche tu
|
| Yo te conocí a las cuatro, a las cinco nos besamos
| Ti ho incontrato alle quattro, alle cinque ci siamo baciati
|
| Nos amaneció a las seis
| Ci siamo svegliati alle sei
|
| Si tú sigues jodiendo, yo sigo bebiendo
| Se continui a scopare, io continuo a bere
|
| Ya tú me conoces (Ya tú me conoces, mami)
| Mi conosci già (Mi conosci già, mamma)
|
| Si tú sigues jodiendo, yo sigo bebiendo
| Se continui a scopare, io continuo a bere
|
| Ya tú me conoces
| mi conosci già
|
| Okay, a las cinco los besamos y a las siete te acosté
| Ok, alle cinque li abbiamo baciati e alle sette ti ho messo a letto
|
| Y si mal no recuerdo, hasta la ropa te quité, ¿qué fue?
| E se ricordo bene, ti ho anche tolto i vestiti, cos'era?
|
| No me hagas caritas, yo no sé qué fue
| Non farmi smorfie, non so cosa fosse
|
| Si hasta te desperté con un café
| Se ti svegliassi anche solo con un caffè
|
| Ni tú ni yo somos santos
| Né tu né io siamo santi
|
| Menos tomando guaro
| Guaro meno bevente
|
| Se mete entre las venas
| Si mette tra le vene
|
| La música que suena
| la musica che suona
|
| No hay nada que nos frena
| Non c'è niente che ci trattiene
|
| No me digas lo que yo ya sé
| Non dirmi quello che già so
|
| Si así me conociste tú también
| Se è così che mi hai conosciuto, anche tu
|
| Yo te conocí a las cuatro, a las cinco nos besamos
| Ti ho incontrato alle quattro, alle cinque ci siamo baciati
|
| Y nos amaneció a las seis
| E ci siamo svegliati alle sei
|
| No me digas lo que yo ya sé
| Non dirmi quello che già so
|
| Si así me conociste tú también
| Se è così che mi hai conosciuto, anche tu
|
| Yo te conocí a las cuatro, a las cinco nos besamos
| Ti ho incontrato alle quattro, alle cinque ci siamo baciati
|
| Y nos amaneció a las seis
| E ci siamo svegliati alle sei
|
| Si tú sigues jodiendo, yo sigo bebiendo
| Se continui a scopare, io continuo a bere
|
| Ya tú me conoces (Ya tú me conoces, mami)
| Mi conosci già (Mi conosci già, mamma)
|
| Si tú sigues jodiendo, yo sigo bebiendo
| Se continui a scopare, io continuo a bere
|
| Ya tú me conoces
| mi conosci già
|
| Baby, escúchame
| piccola ascoltami
|
| Lo que sea que hice, no me acuerdo bien
| Qualunque cosa abbia fatto, non la ricordo bene
|
| No hay explicaciones, quiero que me perdones
| Non ci sono spiegazioni, voglio che tu mi perdoni
|
| No lo vuelvo a hacer, ya
| Non lo farò più, più
|
| Aunque no es mi culpa, siempre me regañas
| Anche se non è colpa mia, mi rimproveri sempre
|
| No hay hombre que no tenga sus mañas
| Non c'è uomo che non abbia i suoi trucchi
|
| Pero, ¿a quién engañas?
| Ma chi stai prendendo in giro?
|
| No han pasado dos horas y tú ya me extrañas
| Non sono passate due ore e già ti manco
|
| No me digas lo que yo ya sé
| Non dirmi quello che già so
|
| Si así me conociste tú también
| Se è così che mi hai conosciuto, anche tu
|
| Yo te conocí a las cuatro, a las cinco nos besamos
| Ti ho incontrato alle quattro, alle cinque ci siamo baciati
|
| Nos amaneció a las seis
| Ci siamo svegliati alle sei
|
| No me digas lo que yo ya sé
| Non dirmi quello che già so
|
| Si así me conociste tú también
| Se è così che mi hai conosciuto, anche tu
|
| Yo te conocí a las cuatro, a las cinco nos besamos
| Ti ho incontrato alle quattro, alle cinque ci siamo baciati
|
| Nos amaneció a las seis
| Ci siamo svegliati alle sei
|
| Si tú sigues jodiendo, yo sigo bebiendo
| Se continui a scopare, io continuo a bere
|
| Ya tú me conoces
| mi conosci già
|
| Si tú sigues jodiendo, yo sigo bebiendo
| Se continui a scopare, io continuo a bere
|
| Ya tú me conoces
| mi conosci già
|
| Baby, la embarré
| Tesoro, ho incasinato tutto
|
| Baby, la embarré contigo, oh
| Tesoro, ti ho incasinato tutto, oh
|
| Baby, la cagué porque estaba confundido
| Tesoro, ho sbagliato perché ero confuso
|
| Baby, la embarré
| Tesoro, ho incasinato tutto
|
| Baby, la embarré contigo, oh
| Tesoro, ti ho incasinato tutto, oh
|
| Baby, la cagué porque estaba confundido
| Tesoro, ho sbagliato perché ero confuso
|
| (Ya tú me conoces) | (Mi conosci già) |