Traduzione del testo della canzone Fear and Convenience - THAO, Thao & The Get Down Stay Down

Fear and Convenience (originale)

I have seen fear and convenience
I have never glimpsed romance
All my riches in the company van
I drove much faster than they ran
Did he hurt you
In a new way?
Did he hurt you
In a new way?
Did he hurt you
In a new way?
Did he hurt you
In a new way?
In a new way
In a new way
All our senses dry as cotton
Petrified hearts
Let 'em go if you got 'em
And all I can give:
Hot water from the shower
My legs on your bed
So I do not think about her
But tell me did he hurt you
In a new way
In a new way
In a new way
Tell me did he hurt you
In a new way
In a new way
In a new way
Did he hurt you
In a new way
In a new way
In a new way

Fear and Convenience (traduzione)

Ho visto paura e convenienza
Non ho mai intravisto il romanticismo
Tutte le mie ricchezze nel furgone aziendale
Ho guidato molto più veloce di loro
Ti ha ferito
In un modo nuovo?
Ti ha ferito
In un modo nuovo?
Ti ha ferito
In un modo nuovo?
Ti ha ferito
In un modo nuovo?
In un modo nuovo
In un modo nuovo
Tutti i nostri sensi si asciugano come cotone
Cuori pietrificati
Lasciali andare se li hai
E tutto quello che posso dare:
Acqua calda dalla doccia
Le mie gambe sul tuo letto
Quindi non penso a lei
Ma dimmi che ti ha ferito
In un modo nuovo
In un modo nuovo
In un modo nuovo
Dimmi che ti ha ferito
In un modo nuovo
In un modo nuovo
In un modo nuovo
Ti ha ferito
In un modo nuovo
In un modo nuovo
In un modo nuovo