Traduzione del testo della canzone The Give - THAO, Thao & The Get Down Stay Down

The Give (originale)

Who will run my family business?
I leave it mostly unfinished
Why, why can’t I?
My oldest is getting married
My youngest can barely bare me Alive, live, live, live
Oh sweet girl remember this
The saddest ones cannot resist
They’ll keep you if you fall for it But I promise they will never notice
Now I am a gentleman, a gentleman
I taught you how the water moves
Of course I love you a little bit, a little bit
And that does more than I can do What gives, give it to me
What gives, give it to me
What gives, give it to me
What gives, give it to me
I admit everything you know
An aimless man with places to go Again, again
Oh sweet girl remember this
The saddest ones cannot resist
They’ll keep you if you fall for it But I promise they will never notice
What gives, give it to me
What gives, give it to me
What gives, give it to me
What gives, give it to me

(traduzione)

Chi gestirà la mia attività di famiglia?
Lo lascio per lo più incompiuto
Perché, perché non posso?
Il mio più grande si sposa
Il mio più giovane riesce a malapena a mettermi a nudo Vivo, vivi, vivi, vivi
Oh dolce ragazza, ricordalo
I più tristi non possono resistere
Ti terranno se ti innamori ma prometto che non se ne accorgeranno mai
Ora sono un gentiluomo, un gentiluomo
Ti ho insegnato come si muove l'acqua
Ovviamente ti amo un po', un po'
E questo fa più di quanto io possa fare ciò che dà, darlo a me
Ciò che dà, dammela
Ciò che dà, dammela
Ciò che dà, dammela
Ammetto tutto quello che sai
Un uomo senza scopo con posti dove andare Di nuovo, di nuovo
Oh dolce ragazza, ricordalo
I più tristi non possono resistere
Ti terranno se ti innamori ma prometto che non se ne accorgeranno mai
Ciò che dà, dammela
Ciò che dà, dammela
Ciò che dà, dammela
Ciò che dà, dammela