Traduzione del testo della canzone Go Go Go - The 88

Go Go Go (originale)

Well I was stranded on the ocean
I was drowning there at best
So I came unto your desert
There I tried to bide it
But I got so excited
I can get you what you wanted
I can get you what you need
You don’t care if you don’t show up
Cause I’m not in need you’re such a friend indeed
Now it’s time that we we go go go go
Now it’s time that we we go go go go
We go go go go
And I got bones inside my body
You’ve got eyes inside your head
And if you saw the things I’m writing
You would hate my guts
And you probably think I’m nuts
And I will call you when I wanna
I will call you when I can
I don’t care if you get lonely
I don’t care that you you had me up all night
Now it’s time that we we go go go go
Now it’s time that we we go go go go
We go go go go
We go go go go
Well it was big and white
And on your shoulder
And I could see your throat
And there was no one home
And it was colder
And I could hear you moan
And there was no one here to talk about it
And I was in the mood
And so we go go go go go go go
Now it’s time that we we go go go go
Now it’s time that we we go go go go
We go go go go
We go go go go
We go go go go

Go Go Go (traduzione)

Beh, sono rimasto bloccato sull'oceano
Stavo annegando lì nel migliore dei casi
Così sono venuto nel tuo deserto
Lì ho provato ad aderire
Ma mi sono eccitato così tanto
Posso darti quello che volevi
Posso fornirti ciò di cui hai bisogno
Non ti interessa se non ti presenti
Perché non ho bisogno che tu sia davvero un tale amico
Ora è il momento di andare, andare, andare
Ora è il momento di andare, andare, andare
Andiamo andiamo andiamo
E ho le ossa nel mio corpo
Hai gli occhi dentro la testa
E se hai visto le cose che sto scrivendo
Odieresti le mie viscere
E probabilmente pensi che io sia matto
E ti chiamerò quando voglio
Ti chiamo quando posso
Non mi interessa se ti senti solo
Non mi interessa che tu mi abbia tenuto sveglio tutta la notte
Ora è il momento di andare, andare, andare
Ora è il momento di andare, andare, andare
Andiamo andiamo andiamo
Andiamo andiamo andiamo
Beh, era grande e bianco
E sulla tua spalla
E potrei vedere la tua gola
E non c'era nessuno a casa
E faceva più freddo
E ti sentivo gemere
E non c'era nessuno qui a parlarne
Ed ero dell'umore giusto
E così noi andiamo andiamo andiamo andiamo andiamo
Ora è il momento di andare, andare, andare
Ora è il momento di andare, andare, andare
Andiamo andiamo andiamo
Andiamo andiamo andiamo
Andiamo andiamo andiamo