Testi di Permanent Vacation - The Academic

Permanent Vacation (originale)

Did you find what you had before?
Can you see what you want to ignore?
Yes, there’s no doubt about it
Did you buy what you can’t afford?
You’re waking up on the kitchen floor
Yes, there’s no doubt about it
No doubt about it
Trying to figure out who you’re supposed to be
How’d you find yourself if you never leave
I live my whole life in a fantasy
And I’m about to let go
What’s my motivation?
You see so much more than you could see before
It’s a permanent vacation
I’m willing to learn but I won’t wait my turn
What’s my motivation?
To leave this permanent vacation
Can’t you drive like we’re out of time
You spend your money and you know it’s a crime
Yes, there’s no doubt about it
So give it up but you don’t know why
So kiss goodbye to the summer
Yes, there’s no doubt about it
No doubt about it
Trying to figure out who you’re supposed to be
How’d you find yourself if you never leave
I live my whole life in a fantasy
And I’m about to let go
What’s my motivation?
You see so much more than you could see before
It’s a permanent vacation
I’m willing to learn but I won’t wait my turn
What’s my motivation
To leave this permanent vacation
To leave this permanent vacation
It’s time to go
It’s time to go
It’s time to go
I said oh
It’s time to go
It’s time to go
It’s time to go
What’s my motivation?
You see so much more than you could see before
It’s a permanent vacation
I’m willing to learn but I won’t wait my turn
What’s my motivation
To leave this permanent vacation
To leave this permanent vacation

(traduzione)

Hai trovato quello che avevi prima?
Riesci a vedere cosa vuoi ignorare?
Sì, non ci sono dubbi
Hai comprato quello che non puoi permetterti?
Ti stai svegliando sul pavimento della cucina
Sì, non ci sono dubbi
Nessun dubbio su questo
Cercando di capire chi dovresti essere
Come ti ritroveresti se non te ne andassi mai
Vivo tutta la mia vita in una fantasia
E sto per lasciarmi andare
Qual è la mia motivazione?
Vedi molto di più di quanto potevi vedere prima
È una vacanza permanente
Sono disposto a imparare ma non aspetterò il mio turno
Qual è la mia motivazione?
Per lasciare questa vacanza permanente
Non puoi guidare come se fossimo fuori dal tempo
Spendi i tuoi soldi e sai che è un reato
Sì, non ci sono dubbi
Quindi rinuncia ma non sai perché
Quindi bacia addio all'estate
Sì, non ci sono dubbi
Nessun dubbio su questo
Cercando di capire chi dovresti essere
Come ti ritroveresti se non te ne andassi mai
Vivo tutta la mia vita in una fantasia
E sto per lasciarmi andare
Qual è la mia motivazione?
Vedi molto di più di quanto potevi vedere prima
È una vacanza permanente
Sono disposto a imparare ma non aspetterò il mio turno
Qual è la mia motivazione
Per lasciare questa vacanza permanente
Per lasciare questa vacanza permanente
È il momento di andare
È il momento di andare
È il momento di andare
Ho detto oh
È il momento di andare
È il momento di andare
È il momento di andare
Qual è la mia motivazione?
Vedi molto di più di quanto potevi vedere prima
È una vacanza permanente
Sono disposto a imparare ma non aspetterò il mio turno
Qual è la mia motivazione
Per lasciare questa vacanza permanente
Per lasciare questa vacanza permanente