Testi di Them - The Academic

Them (originale)

Time goes by, I start to forget
I remember that night like my last cigarette
Perfecting the art of an Irish goodbye
Leaving the party with tears in your eyes
Tell me what you want
I’ll tell you what I like
We dont have to talk
We don’t have to fight
I want you to hold me and never let go
You’ll be surprised how far I’ll go to prove
We could be, we could be just like them, just like them, just like them
Rumors have spread of a fatal French kiss
Cracks start to show on what once seemed like this
Is there anyone for me?
Is three company?
I won’t make a sound till you tell me to speak
Tell me what you want
I’ll tell you what I like
We dont have to talk
We don’t have to fight
I want you to hold me and never let go
You’ll be surprised how far I’ll go to prove
We could be, we could be just like them, just like them, just like them
Now you’re far away
Under the streetlights you gave away
The night bus is cold, I want you to stay
We could be, we could be just like them, just like them, just like them
Thanks for watching

(traduzione)

Il tempo passa, comincio a dimenticare
Ricordo quella notte come la mia ultima sigaretta
Perfezionare l'arte di un addio irlandese
Lasciare la festa con le lacrime agli occhi
Dimmi cosa vuoi
Ti dirò cosa mi piace
Non dobbiamo parlare
Non dobbiamo combattere
Voglio che tu mi tenga e non mi lasci mai andare
Sarai sorpreso di quanto andrò per dimostrare
Potremmo essere, potremmo essere proprio come loro, proprio come loro, proprio come loro
Si sono diffuse voci su un bacio alla francese fatale
Le crepe iniziano a mostrare su ciò che una volta sembrava così
C'è qualcuno per me?
Tre sono le società?
Non farò suono finché non mi dici di parlare
Dimmi cosa vuoi
Ti dirò cosa mi piace
Non dobbiamo parlare
Non dobbiamo combattere
Voglio che tu mi tenga e non mi lasci mai andare
Sarai sorpreso di quanto andrò per dimostrare
Potremmo essere, potremmo essere proprio come loro, proprio come loro, proprio come loro
Ora sei lontano
Sotto i lampioni hai dato via
L'autobus notturno è freddo, voglio che tu rimanga
Potremmo essere, potremmo essere proprio come loro, proprio come loro, proprio come loro
Grazie per la visione