Traduzione del testo della canzone Thought I Told You - The Academic

Thought I Told You (originale)

I thought I told you just to disappear
I thought I told you just to disappear
I thought I told you just to run away
But you look dangerous
Oh yeah you look great
If you like this
Tell me why do I always find you with the same clothes on?
Have you got someone waiting for you if we call this off?
I see you running with all them other boys
I see you running, swaying to the noise
I thought I told you not to stay out late
But you look smashing, oh yeah you look great
If you like this
Tell me why do I always find you with the same clothes on?
Have you got someone waiting for you if we call this off?
If you like this
Tell me why do I always find you with the same clothes on?
And you’ve got someone waiting for you if we call this off
All I, know is
Just keep your head down and don’t get hit
All I, know is
Just keep your head down and don’t get hit, no
All I, know is
Just keep your head down and don’t get hit
All I, know is now
If you like this
Tell me why do I always find you with the same clothes on?
And you’ve got someone waiting for you if we call this off
If you like this
Tell me why do I always find you with the same clothes on?
Have you got someone waiting for you if we call this off?

Thought I Told You (traduzione)

Pensavo di averti detto solo di scomparire
Pensavo di averti detto solo di scomparire
Pensavo di averti detto solo di scappare
Ma sembri pericoloso
Oh sì, stai benissimo
Se ti piace
Dimmi perché ti trovo sempre con gli stessi vestiti addosso?
Hai qualcuno che ti sta aspettando se rimandiamo a questo?
Ti vedo correre con tutti quegli altri ragazzi
Ti vedo correre, ondeggiare al rumore
Pensavo di averti detto di non rimanere fuori fino a tardi
Ma hai un aspetto fantastico, oh sì, stai benissimo
Se ti piace
Dimmi perché ti trovo sempre con gli stessi vestiti addosso?
Hai qualcuno che ti sta aspettando se rimandiamo a questo?
Se ti piace
Dimmi perché ti trovo sempre con gli stessi vestiti addosso?
E hai qualcuno che ti aspetta se rimandiamo questo
Tutto quello che so è
Tieni la testa bassa e non farti colpire
Tutto quello che so è
Tieni la testa bassa e non farti colpire, no
Tutto quello che so è
Tieni la testa bassa e non farti colpire
Tutto quello che so è ora
Se ti piace
Dimmi perché ti trovo sempre con gli stessi vestiti addosso?
E hai qualcuno che ti aspetta se rimandiamo questo
Se ti piace
Dimmi perché ti trovo sempre con gli stessi vestiti addosso?
Hai qualcuno che ti sta aspettando se rimandiamo a questo?