Traduzione del testo della canzone Dark Side Meditation - The Alfee

Dark Side Meditation (originale)

不安な一日が始まる
言葉は迷路の中で行き場を失う
ああ あなたが ここにいて欲しい
誰よりも 側にいて欲しい
誰かが今
陶酔への扉を叩いた
Crash out 絶望のラビリンス 壊された理性
Flash back 記憶の彼方で 消されてゆく知性
Dark side meditation
闇に抱かれて
幻惑された都会の蜃気楼
白く燃える太陽に心も疲れ果てて
ああ あなたに 今すぐ逢いたい
その声を 聞かせてその声を
喪失へのプロローグ
扉を叩いて
Crash out 逃げ出してみたい今目の前のすべてから
Flash back 瞑想の彼方に彷徨う遠い記憶
Dark side meditation
闇に抱かれて
そして何もない一日が終わり
やがてため息に夜は導かれてゆく
ああ あなたに 抱きしめて欲しい
濡れた夢 激しい優しさで
自己変革
この胸の扉を開いて
Crash out 絶望のラビリンス壊された理性
Flash back 記憶の彼方で消されてゆく知性
眠れぬ夜 幻想へのセレナーデ奏でる
踊りつづける翼の折れた天使達よ
ひとときの欲望の海に今すべてをゆだねて
自分ではない自分に逢いにゆくそのために
Dark side meditation
瞳 閉じて
Dark side meditation
無意識の壁
Dark side meditation
闇のベール
夜の静寂に抱かれ…

Dark Side Meditation (traduzione)

Inizia la giornata ansiosa
Le parole si perdono in un labirinto
oh vorrei che tu fossi qui
Voglio che tu sia al mio fianco più di chiunque altro
qualcuno adesso
bussò alla porta dell'euforia
Crash out Labirinto della disperazione Ragione infranta
Flash back, l'intelligenza che viene cancellata oltre la memoria
meditazione sul lato oscuro
abbracciato dalle tenebre
Un miraggio di una città incantata
Il mio cuore è esausto dal sole bianco ardente
oh voglio vederti adesso
Fammi sentire quella voce, fammi sentire quella voce
Prologo alla perdita
bussare alla porta
Crash out Voglio scappare da tutto ciò che ho di fronte ora
Flash back Un lontano ricordo che vaga oltre la meditazione
meditazione sul lato oscuro
abbracciato dalle tenebre
E un giorno vuoto è finito
Tra non molto, la notte sarà guidata da un sospiro
oh voglio che mi abbracci
Un sogno bagnato, di intensa tenerezza
autotrasformazione
Apri la porta di questo forziere
Crash out Labirinto della disperazione Ragione infranta
Flash back Intelligenza che viene cancellata oltre la memoria
Le notti insonni giocano una serenata alla fantasia
Angeli con le ali spezzate che continuano a ballare
Affida tutto ora al mare del desiderio per un momento
Per incontrare me stesso che non sono io
meditazione sul lato oscuro
chiudi gli occhi
meditazione sul lato oscuro
muro dell'incoscienza
meditazione sul lato oscuro
velo di tenebre
Abbracciati dal silenzio della notte...